黑巖小說

第10章 復(fù)雜的掃過她的臉（第2頁）

這話別人來說，陸父肯定聽不進。

但陸硯川說話就權(quán)威很多。

他不情不愿的說：“我最煩體檢了，人根本沒事，還要檢查一大堆……好吧，我知道了，我去體檢。”

陸母生怕他反悔的說：“正好我也去體檢，明天我跟你一起去。”

宋金金在可惜明天早上無法吃到好吃的早餐的同時，又很真心的提議說，“查血糖要空腹，明天早上你們什么都別吃，也別喝水。”

她對陸父的關(guān)心不像是假的。

陸硯川眼眸帶著一絲復(fù)雜的掃過她的臉，邁腿朝著門外走去。

“哥，我們一起?！标懺茓梢糙s緊放下筷子追上去。

她有一肚子的話要跟他說。

“哥?！弊叩酵饷妫懺茓衫∷?，“昨天我不是跟你說了，讓你別回來嗎？你看這女人現(xiàn)在多會獻(xiàn)殷勤啊，她絕對是反悔了，在想盡辦法纏上你?！?/p>

陸硯川知道她是好心，無奈的說，“我的事情你別管，我自有分寸?！?/p>

“從小到大你都沒戀愛過，你能有什么分寸？我承認(rèn)你在工作上是很厲害，人也聰明，但不代表在感情上你也聰明。這俗話說的好，女追男隔層紗，男人遇到女人的事情就容易犯糊涂，我就怕你經(jīng)驗不夠不小心栽在了她手里?！?/p>

陸硯川好笑出來，“難道你哥是那種很蠢的人？”

（請）

復(fù)雜的掃過她的臉

陸云嬌也笑出來，“你不蠢就好。不過沒事，有我在呢，我會誓死捍衛(wèi)你未來的幸福的?！?/p>

……

宋金金覺得，還是盡快掙一筆錢，早點從這里搬出去比較好。

雖然她真的很舍不得陸母做的飯菜……

回到房間，她打開筆記本登錄軟件，正好看到昨晚那個網(wǎng)名叫唐百萬的hr給她發(fā)來了需要翻譯的東西。

是一本關(guān)于美容養(yǎng)顏的書籍，內(nèi)容不多，也就三萬多字，需要翻譯成法文。

唐百萬也給她留了信息：［這是一本關(guān)于美容養(yǎng)顏的書，你看能不能翻譯？若是能，一周內(nèi)翻譯好給我，只要內(nèi)容翻譯得足夠好，我就多給你申請點翻譯稿費，爭取按照千字一百五算。］

宋金金沒有回復(fù)她，直接翻譯起來。

也很快就明白她為何要給她漲稿費了。

因為里面有不少美容顏養(yǎng)的藥方，涉及到很多中草藥的翻譯，所以難度等級比較大。

比如，補氣養(yǎng)血長壽丹的處方：

需要的中藥就有十幾二十種：人參、全當(dāng)歸、白茯苓、巴戟、菟絲子、知母、女貞子等。

這些中藥的翻譯必須精準(zhǔn)，不能模糊，不然很容易吃出問題。

能精準(zhǔn)翻譯這些藥方的人，也得深入研究過中醫(yī)方面的法文知識。