黑巖小說(shuō)

第1453章 陷入僵局（第1頁(yè)）

第二天夏曉蘭就以翻譯身份跟著周誠(chéng)他們?nèi)フ勁辛恕?/p>

情況真是不太妙。

美方的負(fù)責(zé)人埃爾默先生沒(méi)有答應(yīng)杜兆基，態(tài)度卻有點(diǎn)敷衍了，鄧昌興非常想把購(gòu)買合同敲定，埃爾默則有點(diǎn)推諉拖延。

鄧昌興和宋志承憂心忡忡，在午餐空隙說(shuō)道：

“他們這是反悔了？”

夏曉蘭很無(wú)奈，“杜二少直接加價(jià)100萬(wàn)美元，誰(shuí)會(huì)和美元過(guò)不去？沒(méi)有當(dāng)場(chǎng)反悔就不錯(cuò)了，留給了我們活動(dòng)的時(shí)間！”

要么就跟價(jià)，考察團(tuán)這邊也多出100萬(wàn)美元，這就和杜兆基追平了，有哈羅德的人情在，不賣給華國(guó)考察團(tuán)不可能嘛。

但加價(jià)又是鄧昌興絕對(duì)不可能的答應(yīng)的。

本來(lái)值870萬(wàn)美元的生產(chǎn)線，非要花970萬(wàn)美元買回去，誰(shuí)來(lái)承擔(dān)多出來(lái)的100萬(wàn)美元？

宋志承所在的國(guó)企也不能接受！

鄧昌興作為對(duì)外經(jīng)貿(mào)部經(jīng)手此事的干部，做不了這個(gè)主。

鄧昌興十分焦急，他已經(jīng)把消息傳回國(guó)內(nèi)，到處找人希望能和琤榮集團(tuán)的董事長(zhǎng)搭上話，華國(guó)考察團(tuán)加不起100萬(wàn)美元，只有讓杜兆基主動(dòng)放棄競(jìng)價(jià)……鄧昌興肯定會(huì)給琤榮集團(tuán)一些補(bǔ)償?，b榮集團(tuán)是不是真的親近華國(guó)么還不確定，但鄧昌興已經(jīng)知道，琤榮集團(tuán)不僅給京城幾個(gè)大學(xué)捐過(guò)錢，在鵬城也有正在投建的項(xiàng)目！

阿彌陀佛，小夏給的信息很正確，這就有的談了嘛！

鄧昌興把剩下的漢堡塞進(jìn)嘴里，拍了拍手上的碎屑：“拖就拖，看誰(shuí)拖的過(guò)！反正考察團(tuán)其他人開(kāi)始了下一個(gè)行程，我們幾個(gè)就留在紐約耗著?！?/p>

考察團(tuán)其他人已經(jīng)到別的城市去了，留在紐約的，還真的只有周誠(chéng)、鄧昌興和宋志承，并不耽誤考察團(tuán)的行程計(jì)劃。

拖著正好，正好能給他時(shí)間聯(lián)系上琤榮集團(tuán)那邊。

鄧昌興心想，當(dāng)兒子的還能不聽(tīng)老子的話？杜琤榮若是發(fā)話，杜兆基就不能在這邊瞎加價(jià)了吧！

夏曉蘭也是這個(gè)想法。

這就是一場(chǎng)拉鋸戰(zhàn)，杜兆基著急引進(jìn)生產(chǎn)線，華國(guó)考察團(tuán)也不可能放手。

那就看誰(shuí)拖得過(guò)誰(shuí)，哈羅德要還周誠(chéng)的“救命之恩”，那個(gè)埃爾默先生明明很心動(dòng)杜兆基的報(bào)價(jià)，卻也沒(méi)答應(yīng)——只要周誠(chéng)不說(shuō)華國(guó)考察團(tuán)不買了，埃爾默先生是不會(huì)和杜兆基達(dá)成協(xié)議的。

“看來(lái)我要多請(qǐng)幾天假了?！?/p>

夏曉蘭笑著說(shuō)，鄧昌興想明白了，也不像剛才那么焦急了：“這次真是麻煩小夏了，你的翻譯水平也很厲害，我看不輸給大使館安排的專業(yè)人士?！?/p>

這就是鄧昌興的無(wú)腦夸了。

夏曉蘭的水平是比一般華國(guó)人強(qiáng)，畢竟是拿過(guò)英語(yǔ)競(jìng)賽大獎(jiǎng)的。

但和專業(yè)的翻譯比是不如的……鄧昌興覺(jué)得夏曉蘭用起來(lái)順手，是因?yàn)橄臅蕴m更擅長(zhǎng)掌握商業(yè)談判的節(jié)奏，如何揣摩對(duì)方的心態(tài)很重要，她感受到了，得通過(guò)自己的翻譯，讓鄧昌興和宋志承等人也能更直觀感受到，這對(duì)談判很有幫助！

“鄧司長(zhǎng)，等我們和埃爾默先生那邊達(dá)成了意向，就需要律師介入了吧，考察團(tuán)在這邊有沒(méi)有熟悉的律師，沒(méi)有的話……”

沒(méi)有的話，她也是能介紹下的。

華國(guó)人就不習(xí)慣律師這玩意兒，在建國(guó)后很多年，大家都沒(méi)有“律師”這個(gè)概念。

直到1979年提出了改革開(kāi)放后，慢慢和外資外商接觸，有了這方面的需求，在1983年的時(shí)候，鵬城司法局才向粵省司法廳呈報(bào)了要成立鵬城市蛇口工業(yè)區(qū)律師事務(wù)所的報(bào)告。

粵省司法廳特事特批，“蛇口律師事務(wù)處”掛牌成立！

到如今，也就兩三年時(shí)間，有事找律師仍然不是華國(guó)人的習(xí)慣，包括許多能出國(guó)的干部和國(guó)企領(lǐng)導(dǎo)，找律師要花錢的，大家都不愿意花這個(gè)錢——節(jié)約小錢，導(dǎo)致了不少惡果，在對(duì)外經(jīng)貿(mào)活動(dòng)中被騙，已經(jīng)不是個(gè)例了！