黑巖小說(shuō)

第78章 一步（第2頁(yè)）

迦爾文雙手接過(guò)杯子，“（敬語(yǔ)）謝謝，我——”

“你們的好意我心領(lǐng)了?！焙账顾屜纫徊酱驍嗔隋葼栁牡脑?，這會(huì)兒場(chǎng)景好不容易從玄關(guān)換到客廳，她必須把握住主場(chǎng)優(yōu)勢(shì)，搶先把語(yǔ)言從敬語(yǔ)轉(zhuǎn)向日常用語(yǔ)。

“肖恩他怎么樣了，恢復(fù)得好嗎？”

“不是很好，不過(guò)也沒(méi)有什么大問(wèn)題?！卞葼栁耐?，“莫利女士把那天的前因后果告訴了我，多虧你——”

“不用謝我，”赫斯塔拉開(kāi)椅子，坐在了迦爾文的對(duì)面，“如果不是我，肖恩不會(huì)出現(xiàn)在那里，雖然我確實(shí)救了他，但那也只是順勢(shì)為之……算扯平了吧？他只要?jiǎng)e再因?yàn)橛浐尬遗軄?lái)找麻煩，我就謝天謝地。”

“應(yīng)該不會(huì)了。”迦爾文答道，“在開(kāi)始給市政廳開(kāi)設(shè)計(jì)算機(jī)安全課以后，他整個(gè)人變了很多——我指好的那方面。瓦倫蒂小姐覺(jué)得這是你的功勞?！?/p>

赫斯塔以為自己聽(tīng)錯(cuò)了，她帶著疑問(wèn)重復(fù)了一遍迦爾文的話，并著重強(qiáng)調(diào)了“功勞”兩個(gè)字。

迦爾文點(diǎn)了點(diǎn)頭，“我今天過(guò)來(lái)拜訪也是瓦倫蒂小姐的建議。其實(shí)很早之前我就想來(lái)單獨(dú)見(jiàn)一見(jiàn)你，但又擔(dān)心這樣會(huì)讓事情變得更復(fù)雜……”

迦爾文的手抓著馬克杯的把手，杯子在他掌心里慢慢轉(zhuǎn)圈，他盯著杯子上的圖案，每一句話都再三斟酌，因此說(shuō)得很慢。

“你知道，經(jīng)常有那樣的事，原本只是兩個(gè)人的恩怨，因?yàn)閰⑴c的人越來(lái)越多，就變得越來(lái)越復(fù)雜，也越來(lái)越兇險(xiǎn)……”

“唔，我明白，我明白……”赫斯塔半垂眼眸，忽然想起許多短鳴巷的往事，“確實(shí)，經(jīng)常有這樣的事?！?/p>

“我嘗試做過(guò)一些努力，對(duì)肖恩，基地里也經(jīng)常有這樣的命令給到我，像是限制肖恩做一些——”

“莉茲和我說(shuō)過(guò)，”赫斯塔望向他，“手和腳長(zhǎng)在肖恩身上，你也不可能二十四小時(shí)黏在他身邊。”

迦爾文沒(méi)想到赫斯塔會(huì)這樣輕易地給出理解，這反而讓他有些不知所措。迦爾文沉了沉肩，輕輕吁了口氣，而后挺直了腰，身體微微前傾，“總之，我來(lái)為我們之前的種種冒犯道歉，希望能得到您的原諒。”

赫斯塔輕輕顰眉，“……是需要我簽署什么諒解書嗎？”

“哦，不，不需要?！卞葼栁倪B忙搖了搖頭，“抱歉，我可能帶來(lái)了什么誤解，因?yàn)橹熬毩?xí)過(guò)的那一段都是用敬語(yǔ)說(shuō)的，現(xiàn)在不用變位我有點(diǎn)，呃，不知道怎么——”

赫斯塔忽然笑了一聲。

迦爾文立刻停了下來(lái)，有些不解地望著赫斯塔。

赫斯塔沉眸想了想，用極緩慢的語(yǔ)速開(kāi)口：“（敬語(yǔ)）您也在學(xué)《第三區(qū)社交禮儀與安全規(guī)范》……是嗎？”

“是的?！卞葼栁暮芸禳c(diǎn)頭——這門課相當(dāng)無(wú)用，加上又是選修課，所以平時(shí)基本沒(méi)什么人會(huì)修它，但對(duì)肖恩這種動(dòng)輒違反條例的預(yù)備役就不同了。

托肖恩的福，這兩年的時(shí)間里，迦爾文已經(jīng)跟著選了三次這門課。

然而，這些用語(yǔ)在日常生活里沒(méi)什么用武之地，因而這些早就作古的語(yǔ)言與禮儀對(duì)迦爾文而言，永遠(yuǎn)是學(xué)了就忘。

赫斯塔沉吟了片刻，“（敬語(yǔ)）我最近也在自學(xué)這個(gè)，因?yàn)槔S特太太送了我一套教材，但語(yǔ)言，語(yǔ)言這種東西，如果不經(jīng)常開(kāi)口，總是學(xué)不會(huì)的。我不知道您是否介意，成為……呃，成為……”

“……和你一起練習(xí)的伙伴？”

“對(duì)。”赫斯塔立刻點(diǎn)頭，“我就是這個(gè)意思，您有時(shí)間嗎？”

“有?！卞葼栁拇鸬酶纱嗬?，“我每周的這個(gè)時(shí)間應(yīng)該都是空的，包括在休息周結(jié)束以后?！?/p>

“我也是?！焙账顾闪丝跉?，她站起身，“那就這么說(shuō)好了？從下周開(kāi)始嗎？”

迦爾文站起身，向著赫斯塔伸出了手，“榮幸之至”