發(fā)音差距這么大,再給她一天一夜也想不到是這個成語。
“海寧話還挺有特色的。”她只能這么總結(jié)。
“還是姐夫見多識廣!”許妍快成容承洲的腿毛了,“心想事成的寓意不錯,我就拿這個‘叮dio成家’吧!該你挑啦茗姐?!?/p>
“好,我看看?!?/p>
江茗雪拿起另外一顆雕著椰子樹的椰雕,問身后的容承洲:“這個‘嘻嘻如己’是什么意思?”
容承洲不緊不慢答:“事事如意。”
江茗雪換了一顆:“這個‘恭咦哇塞’呢?”
容承洲:“恭喜發(fā)財?!?/p>
“那這個‘丁替勁康’呢?”
“身體健康?!?/p>
江茗雪對挑紀(jì)念品不是很上心,只是想趁機偷學(xué)海寧話。
“‘魯?shù)谙罄病兀俊?/p>
容承洲抬眼看她,緩緩道:“你真漂亮?!?/p>
“哎呦~~”許妍和邢開宇起哄。
江茗雪臉一紅,故作鎮(zhèn)定轉(zhuǎn)移話題,拿起最后一句標(biāo)語不同的椰子燈:“那這個‘瓦以灣魯’呢?”
他垂眼,淡聲問:“確定要聽嗎?”
江茗雪被他的反問弄得心里打鼓,但還是點頭:“當(dāng)然?!?/p>
前面都是祝福的話語,這句總不能是什么罵人的話吧。
集市喧鬧,叫賣聲此起彼伏,灰塵味和花香味相互摻雜,人群熙熙攘攘從他們身后略過。
在這嘈雜的環(huán)境中,容承洲掀起薄薄的眼皮,字字清晰,穿透八十分貝的噪音傳入她的耳間:“它的意思是——”
“我喜歡你。”