【二十分鐘后修改】
如果沒(méi)有修改,請(qǐng)長(zhǎng)按目錄重新下載該章節(jié);或者刪除書(shū)架,重新添加。
目前作者菌新書(shū)《文藝大明星》正在免費(fèi)連載,歡迎來(lái)起點(diǎn)中文網(wǎng)
……
以下【非正文】,來(lái)自網(wǎng)友分享。
到澳洲其實(shí)也不是很久,只有一年多一點(diǎn),開(kāi)始的半年在大學(xué)里讀一個(gè)urse,是為外國(guó)護(hù)士在澳洲注冊(cè)開(kāi)的。以語(yǔ)言為主,然后簡(jiǎn)單復(fù)習(xí)一下專(zhuān)業(yè)知識(shí)。說(shuō)實(shí)在的,我個(gè)人認(rèn)為,中國(guó)護(hù)士的操作能力是非常強(qiáng)的,只是專(zhuān)業(yè)知識(shí)稍微差一點(diǎn),這也是我真正上班后發(fā)現(xiàn)的。上課的日子還是蠻快樂(lè)單調(diào)的,在對(duì)異國(guó)他鄉(xiāng)的人文景物失去新鮮感之后。因?yàn)槲液茼樌恼业搅俗√?,同幾個(gè)中國(guó)的女孩子分租房子,所以那段自己大多還是以講中文為主。大家嘻嘻鬧鬧,幾個(gè)月就過(guò)去了。然后,就進(jìn)入了6周的實(shí)習(xí)期。
我選了一個(gè)離住處不是太遠(yuǎn)的公立醫(yī)院。說(shuō)說(shuō)不遠(yuǎn),但是距離也不能用腳來(lái)量,需要坐4站火車(chē)然后換汽車(chē)1站。千萬(wàn)不要被火車(chē)嚇倒了,在這里train一般用來(lái)指短途的,只是從city到各個(gè)suburb的,就和上海的地鐵路程差不多。不過(guò),班次可就少好多了,我坐的train一般是30分鐘一班,最早的一班是6:21的。坐到站后6:28,然后走一點(diǎn)點(diǎn)路等汽車(chē)。這里的公共汽車(chē)也是近20分鐘一班的,有時(shí)刻表,早上的汽車(chē)真的很準(zhǔn)時(shí),從來(lái)不早到,所以我和另一個(gè)女孩就只能在寒風(fēng)瑟瑟的澳洲清晨等上近15分鐘,真是好冷啊。就這樣,到醫(yī)院也快7點(diǎn)了,交班是6:45開(kāi)始的,所以只好同cnm(anager)也就是護(hù)士長(zhǎng)打招呼,說(shuō)是沒(méi)有交通,中,夜班都上不了,早班也要遲到一點(diǎn)。我們的cnm真的很好,(他是個(gè)很帥的男人哦,有點(diǎn)像意大利人)一下就同意了。這里,大多數(shù)醫(yī)院的職工對(duì)實(shí)習(xí)生都很好,我常聽(tīng)她們對(duì)學(xué)生說(shuō)的是:“你又不拿工資,沒(méi)關(guān)系?!敖裉煜葘?xiě)這么多了,明天再接著寫(xiě)。
段二,英語(yǔ)
沒(méi)有進(jìn)臨床實(shí)習(xí)之前,我都一直覺(jué)的自己的英語(yǔ)還行,屬于那種“混混總沒(méi)問(wèn)題“的類(lèi)型??墒堑谝惶鞂?shí)習(xí)可就徹底蒙了,為什么澳洲人說(shuō)的都不象英語(yǔ)啊?臨床的護(hù)士同大學(xué)的老師說(shuō)的感覺(jué)根本不是一國(guó)的話。后來(lái)才知道,原來(lái)大學(xué)的老師為了適應(yīng)非英語(yǔ)國(guó)家的學(xué)生,特意改變語(yǔ)速,去掉口音的。怎么辦呢?聽(tīng)不懂也要頂住啊!然后,從第一天早上報(bào)到開(kāi)始,我就生活在云里霧里,努力的猜,到底她說(shuō)的是什么呢?如果是平常的家常話還好,支支吾吾也就應(yīng)付過(guò)去了,最最擔(dān)心的是她們staff要你做事,你根本聽(tīng)不懂,怎么做呢?而且,我知道我有個(gè)差勁的習(xí)慣,即使聽(tīng)不懂,也先答了“yes“再說(shuō)。所以,開(kāi)始的時(shí)候我就一路yes過(guò)去,然后再仔細(xì)想想到底答應(yīng)了什么東東,往往十之*也是想不明白的。一兩次過(guò)后,帶我的老師也知道,即使我答了yes,也不一定知道她在說(shuō)什么。當(dāng)我回到住處同一起的好朋友互通經(jīng)驗(yàn)的時(shí)候,都一致感嘆做我們的帶教很辛苦,既要放慢語(yǔ)速說(shuō)話,又要裝出認(rèn)真的樣子聽(tīng)我們磕磕絆絆錯(cuò)誤百出的英語(yǔ),還要對(duì)著“一臉白癡像“的我努力的笑,呵呵。真是值得尊敬呵。
段三,offer
我現(xiàn)在已經(jīng)是這家醫(yī)院的正式職員了,而且就是在我實(shí)習(xí)的科室ccu(arycareunit)csu(p-downunit)--心臟科。我想我可以留在這里,第一當(dāng)然是科室缺少注冊(cè)護(hù)士,還有就是因?yàn)槲覍?shí)習(xí)表現(xiàn)還可以吧。我知道自己的英語(yǔ)實(shí)在是爛的可以,同他們澳洲本地的實(shí)習(xí)生沒(méi)得比。特別是一開(kāi)始的時(shí)候,在聽(tīng)力壓力最大的第一周過(guò)去之后,基本上可以聽(tīng)懂一半加猜一點(diǎn),要是突然聽(tīng)見(jiàn)有一個(gè)新名詞蹦出來(lái),就先大致弄懂是什么用的,是物品還是藥名,再?gòu)?qiáng)記住發(fā)音,轉(zhuǎn)身?yè)Q個(gè)人請(qǐng)她拿來(lái)我看一下。這樣三番五次的,就基本上知道一些常規(guī)用品和藥名了。不過(guò),口語(yǔ)能力還是差的太多。短一點(diǎn)的就不管語(yǔ)法了,幾個(gè)單詞放在一起就行,句子長(zhǎng)了可就痛苦了,口音奇怪更本不是問(wèn)題,問(wèn)題是說(shuō)到一半連自己想說(shuō)什么都不記得了。現(xiàn)在想想還是很有意思。而且,聽(tīng)的人也很痛苦,很多時(shí)候,明明早就知道你想說(shuō)的是什么了,但是你在那里唔唔啊啊的使勁想單詞,她也就使勁微笑,點(diǎn)頭的鼓勵(lì)你(她們的習(xí)慣就是這樣,感覺(jué)很支持的樣子)。所以,我個(gè)人認(rèn)為,再外國(guó)做護(hù)士,語(yǔ)言還是最最大的一關(guān)。不過(guò),如果有希望出國(guó)的護(hù)士不用害怕,只要堅(jiān)持,語(yǔ)言關(guān)一點(diǎn)也不難過(guò)。因?yàn)檎Z(yǔ)言的作用就是讓大家相互理解。我覺(jué)得,因?yàn)橛形医o與的磨練,我們科室澳洲同仁的中國(guó)式英語(yǔ)的理解能力也大為提高。呵呵呵。說(shuō)太多語(yǔ)言問(wèn)題了,還沒(méi)有告訴大家我是如何拿到offer的。先簡(jiǎn)單給大家介紹一下澳洲本地護(hù)士的教育體制好了。希望大家不要嫌我啰嗦(汗ing)。
在澳洲,有三種人可以在醫(yī)院及類(lèi)似場(chǎng)合從事護(hù)理類(lèi)的工作。第一種就是注冊(cè)護(hù)士(rednurse)一般需要相當(dāng)于12年級(jí)(相當(dāng)于高中)畢業(yè),然后進(jìn)入大學(xué)(university)的護(hù)理專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)四年(三年理論,一年臨床,同中國(guó)的本科護(hù)士一樣。不過(guò)人家臨床期可是有工資拿的。工資的情況如果大家有興趣我也會(huì)介紹。)注冊(cè)護(hù)士在醫(yī)院一般什么護(hù)理工作都可以做,所以工資也是三者中拿的最高的。(未完待續(xù)。)
|
|