黑巖小說

第28頁（第2頁）

屏幕上六個(gè)大字極其顯眼。

-民間驅(qū)鬼大全。

賀朝找了半天終于找出來兩支筆，謝俞接過來，其實(shí)他也不知道以賀朝的英語水平和他“目前的水平”，他們兩個(gè)人拿著筆有什么用。

搞得好像真的能做出來一樣。

“我們先從哪道題開始研究？”賀朝把筆帽咬下來，叼在嘴里問。

謝俞：“你挑?！?/p>

賀朝圈了一道選擇題，頗有后宮選妃的架勢：“它吧?！?/p>

謝俞沒意見，倒是賀朝盯那道題盯半天，不知道在想什么。

謝俞想起這人在英語課上的表現(xiàn)：“放棄，下一題？”

賀朝完全聽不出這句話里帶著嘲諷，欣然同意：“我覺得可以，那我們往下看看。”

謝俞：“……”

賀朝放棄的速度相當(dāng)快，他們壓根沒動(dòng)筆，不知不覺試卷就翻頁了。

“做閱讀題吧，”賀朝說，“這個(gè)好做，相信我，只要有點(diǎn)語感是可以猜出來的。”

賀朝說這話的時(shí)候那股自信，幾乎都要沖出來，糊在謝俞臉上。

“你有語感？”

賀朝說：“我有。三短一長選最長，這種語感。”

最后賀朝自己也覺得這樣做題太敷衍——當(dāng)然也可能是擔(dān)心試卷太快刷完，他又只能抱著民間驅(qū)鬼大全度過漫漫長夜，于是提議好好做題。

“感受一下出題人的用意，”賀朝打開百度翻譯，一個(gè)詞一個(gè)詞手動(dòng)翻，“先了解意思?！?/p>

兩個(gè)人分工，各自翻譯一段。

那些英文單詞謝俞倒著看都認(rèn)識(shí)，現(xiàn)在還得裝樣子。他開始反思到底是身邊這個(gè)人宛若智障，還是自己的偽裝不夠到位。

難道這他媽才是差生的世界？

謝俞扭頭看了眼坐在床上，時(shí)不時(shí)咬咬筆帽沒個(gè)正形的賀朝。

“這個(gè)人，給他的來自美國的朋友寫信講中國的文化和特色，”賀朝翻譯說，“長城，中國的標(biāo)志性建筑，這個(gè)……要他看長城，來中國的話?！?/p>

“……”

賀朝照著翻譯說都能說得邏輯不清。

謝俞有些走神，拿著筆，他突然回想起來第一次進(jìn)鐘家大門的那天。