“《神謠集》嗎?”
“對……那時(shí)候在整理北津古語上花了很多時(shí)間,不過沒什么產(chǎn)出,是后面在烏連碰到安娜女士之后才有進(jìn)展……”
“就是多娜中尉在烏連的那幾年?”
“不不,比那要早,早得多,十多年前了?!辈礁ν巴?,“那時(shí)候‘升明號’出行還是個(gè)大新聞,像這樣僅僅為了娛樂的跨區(qū)遠(yuǎn)行在當(dāng)時(shí)幾乎是不可想象的……這些對你們來講可能太陌生了——”
“也沒有那么遠(yuǎn),”赫斯塔輕聲道,“都有印象。”
“您這次去十四區(qū)是要做什么呢?”伯山甫問道。
“可能會先去學(xué)校里待一段時(shí)間,”赫斯塔回答,“之后再看有什么適合我做的事。”
“哪個(gè)學(xué)校?”
“名字不記得了,反正在雪原邊上,十四區(qū)南北分界那一帶?!?/p>
“霧松原那邊?”
“嗯,對?!焙账顾c(diǎn)頭,“那一帶好像有不少大學(xué)的原址。”
“很巧,”伯山甫立刻說道,“之后我也會去那邊……”
一旁黎各打了個(gè)呵欠,她原以為這會是個(gè)快節(jié)奏的談話,沒想到赫斯塔竟然真的在同伯山甫聊天。
盡管談話中兩人幾次提到《神謠集》,但往往只是擦帶而過,赫斯塔好像從沒有要深究的意思。在整個(gè)談話之中,她一次也沒有提及十五區(qū)。
時(shí)間很快過了半個(gè)小時(shí),赫斯塔直截了當(dāng)?shù)亟Y(jié)束了談話,表示自己接下來要去格雷斯劇場,伯山甫起身送別。
“對了,我還有個(gè)問題……”輪椅上的赫斯塔回過頭,“你聽過‘阿爾博多尼卡’這個(gè)名字嗎?”
“是怎么拼的?”
赫斯塔取出紙筆,將這個(gè)長長的名字寫了下來。
伯山甫看了一會兒,搖了搖頭。
“是嗎,”赫斯塔將紙張收了起來,“看起來像個(gè)十二區(qū)的名字,我以為會是什么神話故事里的角色……”
“確實(shí)很像那邊的名字,但我印象里應(yīng)該是沒有這樣的神只,”伯山甫略一沉吟,“不過這個(gè)發(fā)音在北津古語里好像有一個(gè)對應(yīng)的詞匯……”
赫斯塔目光微亮:“什么?”
“您能把字條再拿出來給我看看嗎?”