過了一會兒,赫斯塔也看向十一,認(rèn)真地點(diǎn)了點(diǎn)頭。
十一皺起眉頭,一聲不吭地躺下了。
……
夜晚,尤加利洗漱的時候,十一再次坐了起來。
“簡?!彼÷晢玖艘痪?。
赫斯塔抬起頭,走到她床邊。
“你那個黑黑的小東西呢?”十一比劃著,“能講話做翻譯的那個……”
赫斯塔從口袋里取出翻譯機(jī)遞過去,她正想俯身教十一怎么用,十一已經(jīng)背過了身,絲毫不讓赫斯塔靠近。這情景讓赫斯塔想到一只護(hù)食的小狗,不分?jǐn)澄业胤乐腥擞J覦自己手里的東西。
赫斯塔在床邊椅上坐下,默默看著十一擺弄。
大約過了二十分鐘,十一摸索著掌握了用法,她對著翻譯機(jī)說了句話,而后兩手夾著機(jī)器,回過頭來。
「我有話和你說?!?/p>
赫斯塔接過機(jī)器。
「在這兒說,還是去別的地方說?」
「出去說?!?/p>
……
赫斯塔推著十一來到二樓的露臺,夜風(fēng)驟起,赫斯塔搭了一條薄毯在十一的大腿上。
十一完全沒有心情來顧及這個,兩人才一坐定,她立刻對著翻譯機(jī)說了句話,然后遞到赫斯塔耳邊。
「你非走不可嗎?」
赫斯塔點(diǎn)了點(diǎn)頭。
「可是外面很危險,你一個人出去又沒有人照顧,就更危險了,你想過嗎?」
「我不是一個人啊,還有尤加利?!?/p>
「她連自己都保護(hù)不了,怎么保護(hù)你?」
「我聽說橘鎮(zhèn)治安不錯的?!?/p>
十一沉了沉嘴角。
赫斯塔望著她,「要是你能和我一起去就更好了,我們互相也能有個照應(yīng)。」
“不行?!笔淮鸬脭蒯斀罔F。