且說(shuō)盧生經(jīng)歷了一場(chǎng)牢獄之災(zāi),雖然有驚無(wú)險(xiǎn),官?gòu)?fù)原職,但他已看透了官場(chǎng)的險(xiǎn)惡,人情的冷暖。此后,他雖然仍在朝中擔(dān)任要職,但已不再像以前那樣積極進(jìn)取,而是采取一種超然的態(tài)度,處理政務(wù)也是力求平穩(wěn),不再追求驚天動(dòng)地的功績(jī)。
又過(guò)了幾年,盧生年事已高,便向皇帝上表,請(qǐng)求告老還鄉(xiāng)?;实凵岵坏盟x去,多次挽留,但盧生去意已決?;实垡?jiàn)他心意已決,只好批準(zhǔn)了他的請(qǐng)求,下旨加授他為太子太師,賜金千兩,綢緞百匹,良田千畝,讓他榮歸故里。
盧生謝恩之后,便帶著家眷,離開(kāi)了繁華的長(zhǎng)安城,回到了故鄉(xiāng)范陽(yáng)。他在故鄉(xiāng)買(mǎi)了一塊風(fēng)水寶地,建造了一座莊園,取名“歸園”。從此,盧生便在這歸園之中,過(guò)上了田園詩(shī)般的生活。
他每天或是在園中讀書(shū)寫(xiě)字,或是與鄉(xiāng)鄰們飲酒下棋,或是帶著孫子們?cè)谔镆伴g游玩,日子過(guò)得悠閑自在,其樂(lè)融融。昔日的榮華富貴,仿佛過(guò)眼云煙,再也引不起他的絲毫興趣。
這一日,盧生正在園中賞菊,忽然感到一陣頭暈?zāi)垦#挂幌伦幼乖诘?。家人連忙將他扶回房中,請(qǐng)來(lái)郎中診治。郎中看了看,搖了搖頭,對(duì)盧生的兒子們說(shuō)道:“老大人年事已高,又曾受過(guò)驚嚇,如今已是油盡燈枯,恐怕時(shí)日無(wú)多了?!?/p>
盧生的兒子們聽(tīng)了,個(gè)個(gè)痛哭流涕,連忙回到房中,守在盧生的床邊。盧生躺在床上,看著眼前哭泣的兒孫們,心中十分平靜。他回想自己的一生,從邯鄲客店的一個(gè)寒士,到后來(lái)的金榜題名,邊關(guān)立功,位極人臣,再到后來(lái)的蒙冤入獄,最后歸老田園,真是波瀾壯闊,起伏跌宕。
他伸出手,想要抓住什么,卻又無(wú)力地垂了下來(lái)。他喃喃地說(shuō)道:“人生如夢(mèng),富貴如煙……一切都是虛幻……”說(shuō)完,便溘然長(zhǎng)逝,享年八十有二。
盧生一死,家中頓時(shí)哭聲震天,全家人都沉浸在悲痛之中。就在這時(shí),盧生忽然感到一陣劇烈的震動(dòng),耳邊傳來(lái)一個(gè)聲音:“處道,處道,醒醒,該吃飯了!”
盧生猛地睜開(kāi)眼睛,只見(jiàn)眼前還是那間簡(jiǎn)陋的客店,陽(yáng)光從窗戶(hù)照射進(jìn)來(lái),落在自己的身上。呂翁正坐在對(duì)面,微笑著看著他,桌上的黃粱米飯剛剛煮熟,還冒著熱氣。
盧生揉了揉眼睛,茫然地問(wèn)道:“老丈,剛才……剛才是怎么回事?我不是已經(jīng)……已經(jīng)死了嗎?”
呂翁呵呵笑道:“你說(shuō)的是夢(mèng)中之事吧?你剛才不過(guò)是枕著這黃粱枕,做了一個(gè)夢(mèng)而已?!?/p>
盧生低頭一看,自己仍然躺在那張臥榻上,身上的藍(lán)衫還是原來(lái)的樣子,并沒(méi)有換上官袍。他又看了看窗外,夕陽(yáng)西下,天色將晚,與他入夢(mèng)時(shí)的情景并無(wú)二致。
他猛地坐起身來(lái),驚訝地說(shuō)道:“難道……難道我剛才經(jīng)歷的一切,都是一場(chǎng)夢(mèng)?”
呂翁點(diǎn)了點(diǎn)頭,說(shuō)道:“正是。你在夢(mèng)中,經(jīng)歷了數(shù)十年的榮華富貴,也遭遇了牢獄之災(zāi),最后歸老田園,壽終正寢。然而,在現(xiàn)實(shí)中,不過(guò)是一頓黃粱米飯的功夫而已?!?/p>
盧生呆呆地坐在那里,回想著夢(mèng)中的情景,只覺(jué)得恍如隔世。夢(mèng)中的嬌妻美妾、榮華富貴、功名利祿、生離死別,一切都那么真實(shí),仿佛就發(fā)生在昨天??扇缃裥褋?lái),卻發(fā)現(xiàn)一切都是虛幻。
他喃喃地說(shuō)道:“原來(lái)……原來(lái)人生真的如同一場(chǎng)夢(mèng)??!我盧英苦讀詩(shī)書(shū),追求功名,以為那就是人生的全部意義。卻沒(méi)想到,就算得到了再多的榮華富貴,到頭來(lái)也不過(guò)是一場(chǎng)空。”
呂翁見(jiàn)盧生有所領(lǐng)悟,便說(shuō)道:“處道啊,人生在世,如白駒過(guò)隙,轉(zhuǎn)瞬即逝。功名利祿,就像那夢(mèng)中的黃粱米飯,看起來(lái)美味可口,吃起來(lái)卻索然無(wú)味。你又何必為了這些虛幻的東西,而耗費(fèi)自己的一生呢?”
盧生聽(tīng)了呂翁的話(huà),恍然大悟,心中的執(zhí)念頓時(shí)消散了許多。他站起身來(lái),對(duì)著呂翁深深一揖,說(shuō)道:“多謝老丈點(diǎn)化,晚生今日才明白,什么功名利祿,什么榮華富貴,都不過(guò)是過(guò)眼云煙。晚生決定了,從此不再追求功名,只想做一個(gè)自在閑人,了此殘生。”