“別害怕,不會(huì)有事的。。。。對(duì)了,什么是爵士樂(lè)手?”林恩摟緊懷里正瑟瑟發(fā)抖的瑪利亞問(wèn)向雷恩。
“華納定制的電擊棒,高壓低電流確保不會(huì)引起心臟驟停,但它能讓人跳起爵士舞。。?!?/p>
。。。
瑞安·布斯的災(zāi)難日記(節(jié)選)
在艾麗克絲的戰(zhàn)術(shù)靴卡在消防梯銹蝕的格柵里之前,我確信只要拿到歌星和黑手黨關(guān)聯(lián)的證據(jù),這將是FbI學(xué)院217期最完美的畢業(yè)答卷。但此時(shí),三天前克勞福德主管拍著我肩膀說(shuō)‘別搞砸了’的畫(huà)面,隨著她鞋跟斷裂聲碎成玻璃渣。
“來(lái)不及撤退了!快清理現(xiàn)場(chǎng)!”我吼著撲向桌上的改裝過(guò)的Sony
walkman
pro,手指在顫抖中按錯(cuò)播放鍵,歌星LINK充滿(mǎn)磁性的聲音回蕩在房間里‘。。。我和NYpd的沃德局長(zhǎng)一起在哈林區(qū)參加過(guò)公益活動(dòng),他告訴我那里的白人警察對(duì)非裔就是這么刻薄。。。。’該死,這玩意要是被發(fā)現(xiàn)就全完了!
聯(lián)邦竊聽(tīng)法、隱私法、第四修正案、濫用職權(quán)罪。。。我們還違反了一籮筐內(nèi)部條例。非法監(jiān)聽(tīng)這種大明星,華納律師團(tuán)隊(duì)的索賠金額可能高達(dá)數(shù)百萬(wàn)美元!想到這些和LINK的狂熱粉絲我不禁打了個(gè)冷戰(zhàn),手抖得更加厲害。
門(mén)外響起撞門(mén)聲,我突然想起quantico教官的忠告:“菜鳥(niǎo)的唯一優(yōu)勢(shì)是對(duì)方可能會(huì)低估你的愚蠢?!庇谑俏野涯ν辛_拉StU-III加密對(duì)講機(jī)貼在耳邊大喊:“母巢!阿爾法點(diǎn)報(bào)告,我們需要空中支援!”盡管一般對(duì)講機(jī)最大通訊距離只有300米,但這是局里訂制的最新裝備,也許會(huì)有效果。。。
我確信自己按下了StU-III的緊急頻段按鈕。然而揚(yáng)聲器傳出的卻是《芝麻街》主題曲,大鳥(niǎo)的歡叫混著艾麗克絲按學(xué)院教案撕毀監(jiān)視日志的刺啦聲,像場(chǎng)荒誕的爵士樂(lè)即興演出。
手忙腳亂關(guān)掉公共電臺(tái),想起這次的任務(wù)只是預(yù)防性調(diào)查。。。該死,這明星的警惕性怎么比黑手黨還高!真正葬送我們的是那個(gè)菜鳥(niǎo)同期的致命暴露!我走到三腳架旁把錄音帶甩出窗外,但愿菜鳥(niǎo)同期還沒(méi)跑路,任務(wù)報(bào)告里一定要告他一狀!
‘瑞安,這不是你的錯(cuò)?!野参恐约憾椎降厣鲜置δ_亂開(kāi)始拆膠卷盒??逻_(dá)tri-x
400膠片的引片頭狡猾得像條響尾蛇,總在即將塞入卷軸時(shí)逃回暗盒。
當(dāng)?shù)谝粋€(gè)黑影踹開(kāi)門(mén)時(shí),艾麗克絲大喊:“我們是《國(guó)家地理》!在拍。。。拍都市鴿子求偶行為!”她舉起被汗浸透的假記者證,身上的‘狗仔標(biāo)配’漁夫馬甲口袋里還露出半截FbI徽章掛繩,這話(huà)連我都不信。。。
“放下設(shè)備!手舉過(guò)頭頂!”
艾麗克絲面對(duì)近在咫尺的槍口做了這輩子最愚蠢的決定:她尖叫著抓起裝著甜甜圈的證物袋砸了過(guò)去。
我本能地摸向腰間,卻把史密斯威森m10的左輪手槍卡在快拔套彈簧片里。
還好這些西裝暴徒?jīng)]有開(kāi)槍?zhuān)I(lǐng)頭的光頭壯漢嗤笑著揮舞大號(hào)手電筒把甜甜圈的糖霜砸得漫天飛舞,看來(lái)他們不會(huì)動(dòng)手。。。馬上我就發(fā)現(xiàn)錯(cuò)得離譜,那tm是電擊棒!艾麗克絲正像條上岸的鮭魚(yú)在地板上蹦跶。
伴隨一陣哄笑閃光燈亮起,該死!他們還帶了相機(jī)!
我顧不得許多,趁亂蜷縮在地板上一把扯出膠卷。
“FxxK,放下那玩意!”一只靴子碾上我的手背,一只踏在我臉上,我慘叫著瞥見(jiàn)三腳架上夾著的《國(guó)家地理》是去年的過(guò)刊,封面上帝企鵝的眼神充滿(mǎn)嘲諷。
伏電壓讓我看清人生走馬燈——上周在靶場(chǎng)把。38子彈裝進(jìn)9mm格洛克的糗事、中午吃披薩時(shí)監(jiān)聽(tīng)車(chē)窗被人敲響的汗流浹背、還有和艾麗克絲的第一次約會(huì),我穿著全套防彈衣出現(xiàn)在法國(guó)餐廳,她笑得把紅酒噴進(jìn)勃艮第焗蝸牛殼的樣子,比任何監(jiān)控錄像都令我心動(dòng)。此刻我忽然理解克勞福德派我們監(jiān)視歌星的深意:比起讓菜鳥(niǎo)去追查甘比諾家族,不如讓我們給黑手黨表演滑稽戲。至少我們的破壞力,還比不上把一杯卡布奇諾潑在鍵盤(pán)上的文職人員。
金屬電極的藍(lán)光熄滅時(shí)我終于完成人生最荒誕的成就:在3秒內(nèi)同時(shí)體驗(yàn)電擊失禁、膠卷曝光和職業(yè)性死亡。上帝啊,如果重來(lái)一次,我絕對(duì)會(huì)選擇去國(guó)稅局查稅表。