黑巖小說

第4章 陪臣，劍圣（第1頁）

“日本史怎么比明國歷史還難呢？”金試真欲哭無淚，知道他識字之后妹妹就不拿著發(fā)蒙讀物過來了，反而拿著記載日本歷史的書冊過來……

上輩子高考文綜歷史90多分、興趣愛好是看歷史書的金試真頭一次覺得史書難讀……

不同于中國古人重名和高度相似的不多（至少同時(shí)期有資格名列史書的人同名的不多，韓信和韓王信是比較少見的重名，但也分得清），西方人名，即使重名也會(huì)帶個(gè)幾世、幾世的，也能分得清。

而日本人，特別是有資格在史書上的日本人，主流的姓嘛就那幾個(gè)，源平藤橘，同苗字嘛，由于名字基本上都是漢字中可以確定是褒義的字，明明苗字加名字有四五個(gè)字，但是兄弟、父子、叔侄甚至祖孫基本只差一個(gè)字。

然后高地位的人又喜歡把自己名字里的一個(gè)字賜給下位者，更要命的是——戰(zhàn)國亂世，上述這些關(guān)系一定概率有演變?yōu)榛槌饠车臅r(shí)候……再加上他們喜歡改名……

反正現(xiàn)在他看完本家家族歷史，已經(jīng)快不認(rèn)識“氏”這個(gè)字了。

撇開人名以外，日本人還喜歡以官位稱呼，但是……用爛了。

比如：目前正兒八經(jīng)的駿河國、遠(yuǎn)江國守護(hù)是金試真的便宜老爹今川義元，但是同時(shí)有一大票可能這輩子都沒來過駿河、遠(yuǎn)江的貨色自稱駿河守、遠(yuǎn)江守什么的。

甚至今川義元在上總國沒有哪怕一畝地的名田，卻有時(shí)候自稱“上總介”……

當(dāng)然了，守護(hù)是幕府的職務(wù)，xx守和xx介是所謂的朝廷官位，這也有所不同……

一大堆的人有相同稱呼、一大票的人稱呼只差一個(gè)字，金試真感覺自己都快不認(rèn)識很多字了……

除了摸索出外公武田信虎大概率是武田信玄的親戚以外，金試真感覺這小半天看的日本史書——啥也沒記住，天可憐見，他名義上的祖宗們基全都叫今川氏某…中國古代這是同輩兄弟的名字畫風(fēng)啊……

啥，你說他爹叫今川義元？義字是從幕府將軍足利義輝那里拜領(lǐng)的，原本叫今川氏元，然后足利家的將軍基本都叫足利義某……

“誒，尼醬明明連明國歷史都記得住，怎么日本的記不住咧？感覺薄了一大半的說?！苯翊◣X摸了摸腦袋瓜，“算了，我去找雪齋爺爺吧，如果他有空的話，應(yīng)該會(huì)來給你講解的?！?/p>

雪齋爺爺，即太原雪齋，金試真覺得最好說話的老和尚，似乎是類似于家里長老的地位，今川義元和尼御臺都會(huì)聽取他的意見，雖然是個(gè)酒肉和尚，嗯，他是提著雞腿過來的。

【嘶，這酒肉和尚數(shù)據(jù)不差啊，武力65，統(tǒng)帥85，政治92，謀略94，魅力63】金試真看著酒肉和尚政治謀略雙雙90+的數(shù)據(jù)，頗為震驚。

別看自己政治下限只有5個(gè)點(diǎn)，家中碰見的仆役還有不少政治謀略都只有1個(gè)點(diǎn)的……

“果然還是失憶了好，好歹能記住明國歷史……來，說說為啥記不住。mumua，好吃……”說著太原雪齋咬了口雞腿，“下次讓你和竹千代一起去抓野雞，mummmen?！?/p>

金試真嘴角抽了抽，“主要是稱呼吧，一大票人主要事跡、身份之類的可能都不太相同，名字卻可能只差一個(gè)字……看久了，哪個(gè)是哪個(gè)都分不清……”

“呵呵，日本土地狹小，氣運(yùn)不強(qiáng)，不像明國人，一人便有留名史書之偉業(yè)，你就能順利記住。

所以日本要以一家一苗字方能成就一番足以留名史書事業(yè)，你看日本的歷史，不要把一個(gè)人看成一個(gè)人，你要先把一家人，看成明國史書上的一個(gè)人。

那樣，那一群名字相似之人，不過是一個(gè)人的不同階段罷了，先用這樣的眼光去看待吧！”老和尚放下骨頭，說了一番“高論”。

“啥叫偉業(yè)啊，明國歷史上秦檜之流，也能叫偉業(yè)？”金試真上輩子是鄙視小鬼子的，也有民族自豪感，但你老和尚要這么吹，他也是會(huì)覺得有些奇怪的。