how
young。。。。。?!眴虇逃肿x了一遍,隨后認(rèn)真道:“這個表達(dá)在語法上不算標(biāo)準(zhǔn),更像是口語中不太規(guī)范的省略或倒裝形式。”
“從語法結(jié)構(gòu)來說,正確的疑問語序應(yīng)該是
How
young
would
itthey
be”
“疑問詞
how
young需要放在句首,構(gòu)成疑問句的正常語序。。。。。?!?/p>
喬喬還在那說著哪里哪里不對,可顧若塵已經(jīng)哈哈大笑了。
喬喬微微嘟嘴,“學(xué)長,我說的不對嗎?”
顧若塵止住笑聲,“不是不對,不過我的意思不是這個?!?/p>
“那是什么?。俊?/p>
顧若塵說道:“喬喬,我一開始都跟你說了不能說我流氓說我壞,你覺得我是真的在講英文嗎?”
喬喬:“不是在講英文,那是在講。。。。。?!?/p>
顧若塵說道:“其實(shí)我在講中文,你再讀一遍呢?!?/p>
“would
be
how
young。。。。。。”
喬喬嘀咕了一遍隨即蹙著眉頭說道:“我的b。。。。。。”
還有兩字未說出口,可喬喬的臉突然就紅了,她直接雙手捂著臉?gòu)舌恋溃骸皩W(xué)長,你真的是太壞太流氓了呢!”