黑巖小說

第285章 《語言張力與存在之思》（第1頁）

《橋嘅糾纏》（粵語詩）

文樹科

岸，岸，岸同岸

互唔傷肝，橋嘅牽涉……

橋，擺明咗承受

喺一種犧牲……

卒之，兩頭賣口乖

兩頭唔好氹……

《樹科詩箋》2025。1。6?；洷鄙爻巧澈?/p>

《解構(gòu)與重構(gòu)》

——論《橋嘅糾纏》的語言張力與存在之思

文阿蛋

在當代詩歌的廣袤星空中，粵語詩以其獨特的語言質(zhì)地與文化基因，構(gòu)建起別具一格的美學空間。樹科的《橋嘅糾纏》恰似一柄精巧的手術(shù)刀，以粵語方言的銳利與靈動，剖開現(xiàn)代社會人際關(guān)系的復雜肌理，在看似簡短的三小節(jié)詩行中，編織出充滿哲學意味的存在之網(wǎng)。這首誕生于

2025

年粵北韶城沙湖畔的詩作，以

“橋”

為核心意象，將語言學、社會學與存在主義的命題熔鑄一爐，在嶺南文化的語境中，展現(xiàn)出驚人的藝術(shù)爆發(fā)力。

一、粵語方言：詩性表達的媒介革新

粵語作為古漢語的

“活化石”，承載著千年的文化積淀，其九聲六調(diào)的韻律系統(tǒng)與豐富的俚語詞匯，為詩歌創(chuàng)作提供了獨特的語言沃土?！稑騿m纏》中，“唔”“咗”“氹”

等粵語方言詞匯的運用，不僅賦予詩歌鮮明的地域色彩，更在語義層面制造出獨特的陌生化效果。例如，“互唔傷肝”

中的

“唔”

字，以否定語氣打破常規(guī)的

“互不傷害”

表述，在口語化的表達中暗藏深意?；浾Z中

“傷肝”

一詞常用來形容關(guān)系的破裂或傷害，此處卻以否定形式呈現(xiàn)，暗示著表面和諧下的暗流涌動。

這種方言的運用，與艾略特在《荒原》中對多種語言的拼貼有著異曲同工之妙。艾略特通過拉丁語、德語、法語等多種語言的交織，構(gòu)建起破碎而多元的現(xiàn)代文明圖景；樹科則以粵語方言為工具，解構(gòu)傳統(tǒng)詩歌語言的規(guī)范性，創(chuàng)造出屬于本土文化的詩性話語?；浾Z中特有的語法結(jié)構(gòu)與詞匯組合，使得詩歌在表意上更加簡潔凝練，同時又保留了豐富的語義彈性。如

“喺一種犧牲”