《解構(gòu)刀鋒上的味覺(jué)辯證法》
——樹科《靚唔靚啫》的詩(shī)學(xué)拓?fù)渑c方言本體論
文一言
香港新方言寫作運(yùn)動(dòng)代表人物樹科,在其《樹科詩(shī)箋》中植入的粵語(yǔ)詩(shī)《靚唔靚啫》,以菜市場(chǎng)美學(xué)暴動(dòng)的方式,重構(gòu)了漢語(yǔ)詩(shī)歌的認(rèn)知范式。這首誕生于粵北市井煙火中的即興之作,通過(guò)僭越性的語(yǔ)言策略,在"靚"的語(yǔ)義廢墟上建立起動(dòng)態(tài)審美倫理,其詩(shī)學(xué)價(jià)值早已溢出方言保育的表層意義,直指后現(xiàn)代語(yǔ)境中的本體論危機(jī)。
一、語(yǔ)體暴動(dòng):狂歡化對(duì)話中的形而上學(xué)解構(gòu)
(1)復(fù)調(diào)敘事的多聲部競(jìng)技
全詩(shī)三個(gè)詩(shī)節(jié)構(gòu)成巴赫金所說(shuō)的"大型對(duì)話"現(xiàn)場(chǎng)。首節(jié)模擬粵式茶餐廳的點(diǎn)單場(chǎng)景,通過(guò)七組"喺唔系x,Y唔Y"的追問(wèn)句式(如"喺唔系正嘢,撈唔?yè)泼妫?),將柏拉圖式的本質(zhì)詰問(wèn)降格為市井交易話術(shù)。當(dāng)語(yǔ)義場(chǎng)在"正嘢原味"的物質(zhì)屬性與"睇得食得"的功能屬性間震蕩時(shí),康德判斷力批判中的純粹審美判斷遭遇了肉身經(jīng)驗(yàn)的祛魅。第二詩(shī)節(jié)突轉(zhuǎn)戲劇獨(dú)白體,"雞項(xiàng)咁細(xì)"與"雞嘟謝嘅"形成生命階段的蒙太奇拼貼,"爽滑脆嫩"與"肉腍啤"的質(zhì)感對(duì)立,恰似德里達(dá)所指"延異"運(yùn)動(dòng)的味覺(jué)顯影。
(2)語(yǔ)碼轉(zhuǎn)換的認(rèn)知暴力
詩(shī)人刻意保留"啱啱你哋"(剛好你們)、"心照噈靚"(心照不宣)等粵語(yǔ)特有表達(dá),制造出非粵語(yǔ)讀者的理解時(shí)差。這種語(yǔ)言屏障實(shí)質(zhì)是精心設(shè)計(jì)的認(rèn)知暴力裝置——當(dāng)標(biāo)準(zhǔn)漢語(yǔ)讀者在詞典輔助下艱難破譯時(shí),其審美體驗(yàn)已被強(qiáng)行拖入方言的認(rèn)知模因庫(kù)。正如利奧塔強(qiáng)調(diào)的"差異哲學(xué)",詩(shī)歌通過(guò)制造不可通約的語(yǔ)言事件,質(zhì)疑了普通話詩(shī)學(xué)的話語(yǔ)霸權(quán)。
二、語(yǔ)義星叢:"靚"的能指漂移與價(jià)值重估
(1)多維語(yǔ)義場(chǎng)的引力扭曲
作為全詩(shī)核心能指,"靚"在粵語(yǔ)中構(gòu)成復(fù)雜語(yǔ)義星叢:既指視覺(jué)美感(靚女),又含功能評(píng)價(jià)(靚湯),亦可作道德判斷(心地靚)。詩(shī)人通過(guò)七次重復(fù)"靚"字,使其在不同語(yǔ)境中發(fā)生語(yǔ)義坍縮:"平過(guò)隔離"(比隔壁便宜)注入經(jīng)濟(jì)學(xué)維度,"啱先"(剛剛)引入時(shí)間性坐標(biāo),"心照"(心照不宣)則突入主體間性領(lǐng)域。這種能指漂移策略,完美實(shí)踐了維特根斯坦"語(yǔ)言游戲"理論——詞語(yǔ)意義在使用中生成。
(2)審美判斷的實(shí)用主義轉(zhuǎn)向
傳統(tǒng)美學(xué)"無(wú)目的合目的性"在詩(shī)中遭遇徹底顛覆。"睇得食得"將康德式純粹審美拆解為視覺(jué)消費(fèi)與身體消費(fèi)的復(fù)合行為,"平過(guò)隔離"更將經(jīng)濟(jì)理性楔入審美判斷。這種實(shí)用主義轉(zhuǎn)向,與杜威"藝術(shù)即經(jīng)驗(yàn)"的理論形成互文:當(dāng)燒臘店的玻璃櫥窗成為審美發(fā)生的場(chǎng)所,"靚"的判斷必然攜帶電子秤數(shù)值的震顫余波。
三、聲調(diào)詩(shī)學(xué):音韻系統(tǒng)的抵抗書寫
(1)聲調(diào)的表情性敘事
粵語(yǔ)完整的九聲六調(diào)系統(tǒng)在本詩(shī)中成為隱秘的敘事者。"雞項(xiàng)咁細(xì)"四字均為53調(diào)值(高降調(diào)),模擬母雞被提起時(shí)的短促驚叫;"肉腍啤"的22-11-55調(diào)值組合,則通過(guò)音高下沉再現(xiàn)肌肉松弛的衰老意象。這種聲調(diào)造型術(shù),使非聲調(diào)語(yǔ)言難以企及的語(yǔ)音表意成為可能,正如張洪年所言:"粵語(yǔ)聲調(diào)自帶蒙太奇效果"。
(2)入聲音節(jié)的爆破性力量
詩(shī)中密集使用的-p-t-k入聲韻尾(如"實(shí)啱我"的"啱"[hap]),構(gòu)成獨(dú)特的聲響政治。這些陡然收束的音節(jié)如同審美判斷的休止符,在口腔中制造微型爆破。當(dāng)標(biāo)準(zhǔn)漢語(yǔ)因入聲消亡而趨于平滑時(shí),粵語(yǔ)詩(shī)歌正通過(guò)這種"受阻的氣流",守衛(wèi)著語(yǔ)言異質(zhì)性的最后堡壘。
四、存在之思:市井現(xiàn)場(chǎng)的本體論突圍
(1)器具世界的現(xiàn)象學(xué)還原
海德格爾關(guān)于"器具上手狀態(tài)"的論述,在"撈面"與"斬雞"的動(dòng)作中獲致詩(shī)性詮釋。詩(shī)歌將審美活動(dòng)還原為"睇-揀-稱-斬"的具身化流程,當(dāng)"靚"的標(biāo)準(zhǔn)在電子秤液晶屏與主婦指尖的溫度間搖擺時(shí),現(xiàn)象學(xué)"回到事物本身"的宣言獲得了油膩的肉身。
(2)他者鏡像中的主體重構(gòu)
終章的"你,我,佢"形成拉康式三界拓?fù)洌?你"作為小他者的欲望對(duì)象,"我"在符號(hào)界的主體幻象,"佢"則指向?qū)嵲诮绲膭?chuàng)傷性存在。當(dāng)"心照"的曖昧共識(shí)取代本質(zhì)主義判斷,審美活動(dòng)便成為主體間性的協(xié)商游戲——這恰與哈貝馬斯交往行為理論形成詩(shī)學(xué)共振。
結(jié)語(yǔ):樹科的方言詩(shī)學(xué)實(shí)驗(yàn),在《靚唔靚啫》中實(shí)現(xiàn)了三重超越:既突破標(biāo)準(zhǔn)漢語(yǔ)的表意閾限,又重構(gòu)了審美判斷的認(rèn)知范式,更在菜市場(chǎng)的喧囂中完成了存在論的詩(shī)意奠基。當(dāng)我們?cè)跓D刀的寒光中瞥見(jiàn)真理的碎影,詩(shī)歌便證明:真正的美學(xué)革命,永遠(yuǎn)發(fā)生在語(yǔ)言與生活的接壤處。