《狂歡與解構(gòu):論樹科<大只講>的方言詩(shī)學(xué)與當(dāng)代性批判》
文文言
一、方言作為詩(shī)性的暴烈在場(chǎng)
樹科《大只講》以粵語(yǔ)方言為刃,剖開(kāi)現(xiàn)代性話語(yǔ)的虛偽面紗。詩(shī)中"話知你系口嗨抑或你喺???的詰問(wèn),在粵語(yǔ)發(fā)音的爆破音中形成語(yǔ)言利器,"口嗨"(空談)與"海口"(夸??冢┑闹C音雙關(guān),恰似巴赫金筆下"狂歡節(jié)廣場(chǎng)"的戲謔精神。這種方言的暴烈在場(chǎng),顛覆了普通話書寫的規(guī)訓(xùn)體系,讓詩(shī)歌回歸民間詼諧文化的原始生命力。
粵語(yǔ)九聲六調(diào)的抑揚(yáng)頓挫,在"唱出嚟啲歌仔唱唔出嚟人心"的對(duì)比中,構(gòu)成聲調(diào)的辯證法。當(dāng)標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)的"歌仔"(小調(diào))淪為程式化表達(dá),"人心"的仄聲卻如哽咽般難以舒展。這種語(yǔ)言音位學(xué)的對(duì)抗,暗合德里達(dá)解構(gòu)主義對(duì)"語(yǔ)音中心主義"的批判——方言的不可譯性,恰是抵抗邏輯中心主義的最后堡壘。
二、狂歡化敘事的時(shí)間褶皺
"話時(shí)噈喺咁話講曬嘟系兒戲"的循環(huán)句式,在粵語(yǔ)時(shí)態(tài)的模糊性中展開(kāi)時(shí)空褶皺。"話時(shí)"(說(shuō)話時(shí))與"喺咁話"(就這樣說(shuō))的現(xiàn)在進(jìn)行時(shí),與"講曬"(說(shuō)完)的完成時(shí)形成時(shí)間漩渦,如同狂歡節(jié)上永恒的現(xiàn)在時(shí)態(tài)。這種敘事策略讓人想起《十日談》中套層結(jié)構(gòu)的敘事游戲,但更接近粵語(yǔ)民謠"數(shù)白欖"的節(jié)奏范式。
"呃鬼吃豆腐咩"的民間俗諺,將鬼神敘事拉入市井空間。豆腐的潔白與謊言的污濁形成視覺(jué)悖論,這種感官的錯(cuò)位恰似狂歡節(jié)面具下的真實(shí)面孔。當(dāng)詩(shī)人質(zhì)問(wèn)"仲估家陣清明不宜噈通通自己講埋",清明時(shí)節(jié)的禁忌被解構(gòu)為話語(yǔ)規(guī)訓(xùn)的隱喻——所謂"不宜說(shuō)破"的禁忌,實(shí)則是權(quán)力對(duì)真相的捂蓋。
三、解構(gòu)主義視角下的語(yǔ)言煉金術(shù)
"啲水噈唔可能咸曬"的俚語(yǔ),在解構(gòu)主義視野中成為能指游戲的典范。"水咸"本指海水倒灌的自然現(xiàn)象,卻在詩(shī)中轉(zhuǎn)化為對(duì)群體性緘默的隱喻。當(dāng)所有人"自己講埋"(自說(shuō)自話),語(yǔ)言的鹽分被稀釋,公共領(lǐng)域的咸澀真相反而成為不可言說(shuō)之痛。這種語(yǔ)義的滑轉(zhuǎn),類似拉康"能指鏈的滑動(dòng)"理論,卻根植于粵語(yǔ)方言的特殊語(yǔ)境。
詩(shī)人對(duì)連接詞"噈"(就)的重復(fù)使用,構(gòu)建起獨(dú)特的語(yǔ)言節(jié)奏。"話知你系口嗨噈……唱出嚟啲歌仔噈……"這種句法結(jié)構(gòu),在粵語(yǔ)中形成一種固執(zhí)的追問(wèn)姿態(tài),恰如維特根斯坦"語(yǔ)言游戲"中的規(guī)則挑戰(zhàn)者。當(dāng)標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)法被方言邏輯解構(gòu),詩(shī)歌獲得突破規(guī)訓(xùn)的自由。
四、清明時(shí)節(jié)的隱喻系統(tǒng)
詩(shī)作刻意選擇清明時(shí)節(jié)作為敘事背景,構(gòu)建起多層隱喻體系。傳統(tǒng)清明是慎終追遠(yuǎn)的時(shí)刻,詩(shī)人卻將其轉(zhuǎn)化為話語(yǔ)解構(gòu)的現(xiàn)場(chǎng):"不宜噈通通自己講埋"的禁忌,實(shí)則是集體記憶被篡改的癥候。這種時(shí)空錯(cuò)位讓人想起張棗《鏡中》的鏡像手法,但更具現(xiàn)實(shí)批判的鋒芒。
"估家陣"(現(xiàn)在)的反復(fù)強(qiáng)調(diào),在清明語(yǔ)境中形成歷史與當(dāng)下的對(duì)話。當(dāng)祖先的魂靈在墓碑后沉默,生者的喧嘩卻陷入自說(shuō)自話的困境。這種生死界限的模糊,恰如貝克特戲劇中永恒的等待場(chǎng)景,但被賦予粵文化特有的生死觀照。
五、民間智慧與知識(shí)分子的精神還鄉(xiāng)
《大只講》的方言書寫,本質(zhì)上是知識(shí)分子的精神還鄉(xiāng)。詩(shī)人以"樹科"為筆名,暗含對(duì)本土文化根基的追尋。這種姿態(tài)讓人想起韓少功《馬橋詞典》的語(yǔ)言考古,但更具即興表演的狂歡特質(zhì)。當(dāng)普通話詩(shī)歌陷入能指狂歡,方言寫作反而成為回歸具身經(jīng)驗(yàn)的路徑。
詩(shī)中"大只講"(愛(ài)吹牛)的市井形象,在解構(gòu)主義視角下轉(zhuǎn)化為民間哲人的化身。這種"小傳統(tǒng)"對(duì)"大傳統(tǒng)"的戲仿,恰似布爾迪厄"習(xí)性"理論中的文化抵抗。當(dāng)知識(shí)分子話語(yǔ)失效,民間智慧反而成為診斷時(shí)代痼疾的良方。
六、聲音政治與方言的抵抗詩(shī)學(xué)
在全球化導(dǎo)致的語(yǔ)言同質(zhì)化危機(jī)中,《大只講》的方言書寫具有政治維度?;浾Z(yǔ)作為南方方言的代表,其九聲六調(diào)的豐富性本身就是對(duì)語(yǔ)言霸權(quán)的抵抗。詩(shī)人通過(guò)"唱出嚟啲歌仔"的民間曲藝形式,重構(gòu)被普通話收編的南方聲音景觀。
這種聲音政治讓人想起斯圖亞特·霍爾的文化研究,但更接近阿蘭·巴迪歐"事件哲學(xué)"中的語(yǔ)言突圍。當(dāng)方言在詩(shī)歌中復(fù)活,它不再是地域的標(biāo)記,而成為抵抗文化殖民的武器。詩(shī)人用"水咸"的隱喻,揭示了全球化語(yǔ)境下本土文化的生存困境。
七、解構(gòu)與重構(gòu)的辯證法
全詩(shī)在解構(gòu)與重構(gòu)之間保持張力。當(dāng)"呃鬼吃豆腐"的謊言被揭穿,新的敘事可能正在生成;當(dāng)"自己講埋"的獨(dú)白成為困境,對(duì)話的契機(jī)或許孕育其中。這種辯證法讓人想起保羅·德曼的"修辭學(xué)閱讀",但根植于中國(guó)南方的文化土壤。
詩(shī)人通過(guò)"不宜噈通通自己講埋"的否定句式,暗含對(duì)公共領(lǐng)域的呼喚。這種否定之否定,在解構(gòu)主義廢墟上重建對(duì)話倫理的嘗試,恰如哈貝馬斯"交往行為理論"的民間實(shí)踐版本。
八、結(jié)語(yǔ):方言詩(shī)學(xué)的當(dāng)代性可能
《大只講》以方言為舟,在解構(gòu)主義的激流中尋找詩(shī)性的彼岸。它證明方言不僅是文化記憶的載體,更是當(dāng)代批判的利器。當(dāng)普通話詩(shī)歌在能指游戲中迷失,方言寫作以其具身性、對(duì)抗性和民間性,開(kāi)辟了新的詩(shī)學(xué)路徑。
樹科在粵北韶城的書寫,無(wú)意中參與了全球方言復(fù)興的浪潮。這種地方性寫作,在解構(gòu)宏大敘事的同時(shí),重構(gòu)著多元共生的文化圖景。正如詩(shī)中"水咸"的隱喻終將漫過(guò)規(guī)訓(xùn)的堤壩,方言詩(shī)學(xué)正在用它的咸澀,滋養(yǎng)著干涸的當(dāng)代詩(shī)壇。