這個(gè)問(wèn)題像是一把無(wú)形的鑰匙,瞬間擰開(kāi)了瑪利亞眼中那層歡樂(lè)的光澤,露出了下面深藏的、復(fù)雜的底色。
她下意識(shí)地捏緊了手中的熱可可紙杯,眼神微微垂了下去。片刻的沉默,只有歡快的圣誕歌在背景里繼續(xù)演奏,顯得有些突兀。
“他們。。。不會(huì)在一起過(guò)節(jié)的?!爆斃麃喌穆曇糨p了下來(lái)。
“我父母。。。是跨種族婚姻,你知道的?!?/p>
她抬眼看了看林恩和馬庫(kù)斯這兩個(gè)“混血兄弟”組合,這似乎是他們能理解她一些的緣由。
“他們分開(kāi)很早,兩邊家庭都。。。都斷絕了關(guān)系。”她用一種陳述事實(shí)的語(yǔ)氣說(shuō)出“斷絕關(guān)系”這個(gè)詞,但那平靜之下是刻骨的冰冷。
林恩敏銳地察覺(jué)到了這細(xì)微的變化。
他想起了之前僅有的幾次交談中,瑪利亞偶然流露出的信息:她的黑人父親阿爾弗雷德曾是航空工程師,脾氣暴戾;
她的白人母親帕特里夏是歌劇演員,也有她自己的問(wèn)題;
更不用說(shuō)那個(gè)跟著父親、比她年長(zhǎng)不少的同父異母哥哥艾利森。
在瑪利亞的描述里,艾利森是個(gè)“精神恐怖分子”——吸毒成癮、充滿嫉妒心,曾對(duì)她實(shí)施過(guò)嚴(yán)重的、包含暴力的人身威脅和攻擊,導(dǎo)致她生活在持續(xù)的恐懼中。
這對(duì)父子,絕對(duì)不是“家人”這個(gè)詞應(yīng)有的模樣。
林恩的目光自然地掃過(guò)瑪利亞身上的羽絨服和雪地靴——很暖和,但顯然不是新的,甚至看起來(lái)洗過(guò)很多次。
他突然想起,從她在《今夜秀》一夜爆紅到現(xiàn)在兩個(gè)多月了,她的生活似乎變化不大,沒(méi)聽(tīng)說(shuō)她購(gòu)置豪宅或瘋狂購(gòu)物,唯一一次聽(tīng)她提過(guò)花錢還是為了一次昂貴的錄音室時(shí)間。
“瑪利亞,”林恩靠近一步,聲音放低,帶著純粹的疑惑而非評(píng)判。
“我看你的賬單也不少,最近《Vision
of
Love》和《hello》在榜上賣瘋了,版稅拿到手軟了吧?怎么不見(jiàn)你給自己添點(diǎn)。。?!彼遄昧艘幌掠迷~,“添點(diǎn)節(jié)日新裝備?”
瑪利亞扯出一個(gè)有些疲憊和自嘲的笑容。
“哦,那筆錢?”她呼出一團(tuán)白氣,語(yǔ)氣淡然得驚人,“前幾天剛給了我爸一筆,一萬(wàn)五千塊。用來(lái)支付艾利森這次戒毒‘豪華套餐’的尾款。你知道嗎?這已經(jīng)是他第四次去那家昂貴的私立機(jī)構(gòu)了,之前的幾次加起來(lái)超過(guò)三萬(wàn)塊?!?/p>
她頓了一下,看向冰面上旋轉(zhuǎn)的人們,眼神有些空。
“我甚至不知道這次能不能成功,我只是。。。不想看到他那樣,也不想聽(tīng)我爸沒(méi)完沒(méi)了地騷擾我。付錢,能買來(lái)幾個(gè)月的安靜?!?/p>
她的平靜下,是深深的無(wú)奈和被勒索的痛苦。
林恩心里像被什么東西撞了一下。即使早有耳聞,聽(tīng)到當(dāng)事人如此平靜地說(shuō)出來(lái),沖擊力依然巨大。
冰場(chǎng)的寒冷似乎滲入了骨髓。他看著眼前這個(gè)天賦驚人、光芒四射卻又被原生家庭如此殘酷壓榨的年輕女孩,想起那個(gè)混亂、恐懼籠罩她童年的“家”——那不是港灣,是地獄。