就在雙唇相貼,氣氛正濃時(shí),床頭柜上林恩的手機(jī)毫無(wú)征兆地響了起來(lái)。
林恩的動(dòng)作一僵。妮可也感覺(jué)到了,眼中閃過(guò)一絲擔(dān)憂。這個(gè)時(shí)間點(diǎn)。。。
“耶穌基督!這都幾點(diǎn)了?今晚是什么好萊塢失眠之夜?”他無(wú)奈拿起電話。
“LINK!??!LINK?。?!holy
motherfucking
shit!??!Are
you
sitting
down??”
昆汀標(biāo)志性的大嗓門幾乎要沖破聽(tīng)筒的束縛,即使在紐約,那股腎上腺素飆升的狂喜也穿透了空間距離撲面而來(lái),震得林恩下意識(shí)地把電話拿遠(yuǎn)了一點(diǎn)。
聽(tīng)筒里甚至還能聽(tīng)到背景里模糊的歡呼和香檳開瓶的“砰”聲。
“剛處理了點(diǎn)別的事,怎么?紐約的記者把你堵在齊格菲爾德廁所里了?”林恩的聲音異常冷靜,甚至帶著點(diǎn)旖旎過(guò)后的慵懶。
“Fuck
the
press!
Listen
to
this
number,
motherfucker!”
昆汀激動(dòng)得語(yǔ)無(wú)倫次。
“午夜場(chǎng)!單館!Nine
thousand
six
hundred
and
forty-one
dollars!$9,641!holy
shit!holy