她用顫抖的手用一臺老舊的隨身聽播放了一卷磁帶,磁帶聲音經(jīng)過處理,無法辨認(rèn)原聲:“。。。約翰(高蒂)很不高興。計劃被打亂了。那個日本人(中村)簡直是個攪屎棍。。。讓瑪莎讀完那該死的信,然后把她處理掉。帕特里克知道太多,她知道了太多,錄音。。。開曼那邊搞定的證據(jù)?別天真,那是我們放的煙幕彈!老頭子的意思是,等風(fēng)頭稍微過去,瑪莎和她兒子就得‘意外事故’,確保帕特里克徹底閉嘴。。。要干凈得像印刷工會罷工失敗那樣自然。。。。。。”
聽到關(guān)于自己和兒子的處理計劃時,瑪莎渾身冰冷如墜冰窟。最后那句“干凈得像印刷工會罷工失敗那樣自然”更是如同最后一根稻草——那是她丈夫為之奮斗半生的事業(yè)!無盡的恐懼瞬間轉(zhuǎn)化成一種絕望的憤怒。她知道送包裹來的是誰——除了那些視甘比諾為死敵、又不便直接出面的人,別無他想。這就是她得到的“支持”,一個將她推出去作為“炮彈”的支持。
直播開始前5分鐘。
導(dǎo)播助理示意準(zhǔn)備入場?,斏酒鹕恚呦蛑辈ラg的門。監(jiān)視她的甘比諾成員稍微松了口氣,目光開始留意周圍環(huán)境。
直播間的門打開。明亮的燈光,鏡頭,主持人公式化的臉,還有一旁坐著幾位神情復(fù)雜、既有困惑又有期待的工會代表。所有目光都聚焦在瑪莎身上。
主持人按照劇本開場:“各位觀眾,今天我們很沉重地請到了失蹤的印刷工會主席帕特里克先生的夫人瑪莎·帕特里克。在經(jīng)歷了巨大的痛苦和掙扎后,帕特里克夫人選擇站出來,告訴我們大家一個關(guān)于她丈夫的真相。。?!?/p>
瑪莎走到麥克風(fēng)前。聚光燈讓她感到眩暈。她深吸一口氣,沒有去碰那份放在桌上的“懺悔書”稿紙。監(jiān)視她的甘比諾成員在鏡頭外皺緊了眉頭,直覺告訴他不對勁。
瑪莎突然抬起頭,眼神不再是空洞,而是燃燒著一種近乎瘋狂的絕望和決絕。她死死盯住一個攝像機(jī)鏡頭,聲音起初顫抖,但很快變得尖利而清晰:
“謊言!全都是該死的謊言!”她的聲音通過麥克風(fēng)炸響在直播間。
全場震驚!主持人愣在當(dāng)場,工會代表們面面相覷,導(dǎo)播間一片混亂。
“開曼群島?游艇?模特?那是他們布的局!是甘比諾!是約翰·高蒂!他們綁架了我的丈夫帕特里克!他們打斷了他的腿!折磨他!逼他簽署工會的妥協(xié)文件!就為了對付link先生!”瑪莎歇斯底里地喊叫,淚水沖花了她的妝容,淤青暴露無遺。
“他們還逼我!打我!威脅要?dú)⒘宋覂鹤樱【蜑榱俗屛医裉煺驹谶@里念這份。。。這份由罪犯寫的狗屁東西!”她猛地抓起桌上的“懺悔書”稿紙,狠狠地摔在地上,紙張散落開來。
“我丈夫沒有潛逃!他是個斗士!他為了工會兄弟才陷入危險!link先生是站在工人這邊的!甘比諾家族!索尼音樂的那個中村!他們是一伙的!他們要搞垮link!他們才是真正的罪犯!魔鬼!”她幾乎是用盡生命最后的力氣在嘶吼。
整個直播間徹底失控。主持人試圖安撫卻被瑪莎一把推開。那個監(jiān)視的甘比諾成員臉色鐵青,一只手伸進(jìn)西裝內(nèi)袋,但在直播鏡頭和混亂的人群前,他不敢輕舉妄動。他對著衣領(lǐng)麥克風(fēng)低聲狂吼:“她瘋了!立刻行動!切斷信號!不!。。。來不及了!該死的!”
瑪莎的控訴通過直播信號,瞬間傳遍了紐約無數(shù)電視屏幕。