葉格林在關(guān)于通用語(yǔ)上提出的建議讓戈?duì)柭「械绞植豢伤甲h,在希德羅斯和舊大陸地區(qū)這套語(yǔ)言使用了好幾千年。狐戀雯茓追最歆蟑節(jié)
在這途中曾經(jīng)有不少人推行過(guò)某地的通用語(yǔ)發(fā)音為唯一標(biāo)準(zhǔn),也有著試圖在通用語(yǔ)之上建立一個(gè)更加權(quán)威的帝國(guó)語(yǔ)。
后者說(shuō)的就是就現(xiàn)在的圣血帝國(guó)。
但從未見(jiàn)有人從通用語(yǔ)的底層邏輯上指出問(wèn)題說(shuō)這個(gè)語(yǔ)言必須改進(jìn)。
葉格林的想法讓戈?duì)柭】床欢?,但他的要做的事卻讓戈?duì)柭∈志磁濉?/p>
“葉格林你應(yīng)該清楚,不管是改進(jìn)一門語(yǔ)言還是從頭創(chuàng)造一門語(yǔ)言,這兩者在執(zhí)行的難度上是一樣的。”
“我不清楚你為什么要費(fèi)這么大的力氣去做一件回報(bào)抵不上付出的事情?”
戈?duì)柭〔皇翘胪馊~格林的意見(jiàn),這讓近段時(shí)間沒(méi)怎么聽(tīng)到反對(duì)意見(jiàn)的葉格林感到輕松多了。
像現(xiàn)在這樣時(shí)不時(shí)質(zhì)疑自己、時(shí)不時(shí)提點(diǎn)反對(duì)意見(jiàn)的戈?duì)柭〔攀撬煜さ哪莻€(gè)人。
對(duì)于戈?duì)柭〉姆瘩g,葉格林不僅沒(méi)有生氣,反而有些興致盎然地拉著他在試圖論證著。
“首先我問(wèn)你戈?duì)柭⊥?,在希德羅斯語(yǔ)中1到6的數(shù)字是幾個(gè)音節(jié)的?”
“是一個(gè)音節(jié)的。
“那7、8、9分別是幾個(gè)音節(jié)的?”
葉格林的問(wèn)題把戈?duì)柭∫幌伦咏o引到了一個(gè)熟悉而陌生的領(lǐng)域。
說(shuō)是熟悉是因?yàn)樗匀磺宄?wèn)題的答案,在希德羅斯語(yǔ)中7和9是3個(gè)音節(jié)的單詞,8是兩個(gè)音節(jié)的單詞,這些都是很基礎(chǔ)的知識(shí)了,哪怕什么文化都沒(méi)有的農(nóng)民也可以回答這個(gè)問(wèn)題。
而陌生是因?yàn)楦隊(duì)柭『鋈灰庾R(shí)到了葉格林想要表達(dá)的意思了,這是個(gè)他從未設(shè)想過(guò)的領(lǐng)域。
“葉格林你的意思是多音節(jié)的詞組阻礙了語(yǔ)言的發(fā)展?”
戈?duì)柭〉姆磻?yīng)讓葉格林喜笑顏開(kāi),他現(xiàn)在連手里的面都不顧了,放下碗就拉著戈?duì)柭〉氖终f(shuō)道:
“對(duì)嘍,我的戈?duì)柭⊥菊O,通用語(yǔ)里又太多詞組過(guò)于復(fù)雜了?!?/p>
“前段時(shí)間我不是在索特修斯朋友的建議下把警衛(wèi)員給換成了咱們的精靈同志辛多雷嗎?”
聽(tīng)到葉格林說(shuō)起自己,站在一旁默不作聲的辛多雷抬側(cè)過(guò)頭來(lái)朝戈?duì)柭】戳艘谎?,微微點(diǎn)頭回應(yīng)了一下就繼續(xù)警戒。
葉格林則是繼續(xù)興奮地說(shuō)道:
“我跟辛多雷同志在閑下來(lái)的時(shí)候聊了很多,我們雙方在聊到語(yǔ)言上的問(wèn)題的時(shí)候發(fā)現(xiàn)原來(lái)精靈的語(yǔ)言很是接近我老家那邊的。
“都是以直觀的表述和邏輯上的聯(lián)系來(lái)給東西命名的?!?/p>
“他告訴我以前的時(shí)候精靈那邊從0到30都是有著單獨(dú)單音節(jié)詞來(lái)表述的,這一點(diǎn)和我老家那邊類似。”
“不過(guò)后來(lái)兩邊都是放棄了多余的詞組,只保留了從0到10的發(fā)音作為常用的標(biāo)準(zhǔn),接著后面的詞組就是以這11個(gè)詞組為基礎(chǔ)去排列組合的。”