有網(wǎng)友在這層樓下回復(fù)他。
「我也好奇她說(shuō)了什么,我總覺(jué)得那個(gè)主持人翻譯的不全,他表情有點(diǎn)奇怪?!?/p>
沒(méi)過(guò)多久,一個(gè)在俄留學(xué)生回復(fù)了這層樓,也徹底把這條評(píng)論頂上了熱評(píng)。
「她說(shuō)h市很好,有很多好吃的,她很喜歡,但她更喜歡這里善良可愛(ài)的人,她來(lái)月經(jīng)了,困在衛(wèi)生間很久都出不去,后來(lái)遇到了一位美麗的東方姑娘,她像天使一樣拯救了她,幫她買(mǎi)了衛(wèi)生巾和衛(wèi)生棉條,多虧這位美麗天使的幫助,她才順利完成了這次演出,如果能再次遇到那位美麗的天使,她希望能把錢(qián)還給對(duì)方?!?/p>
下面有人問(wèn)這位俄羅斯留學(xué):
「她說(shuō)的真這么……直白?還是你翻譯的不夠委婉?。浚ū砬椋簩擂危?/p>
在俄留學(xué)生回復(fù)對(duì)方:
「我就是按她原話(huà)翻譯的,怎么了?」
「沒(méi)怎么,外國(guó)人就是直接啊,什么話(huà)都在舞臺(tái)上說(shuō)……(表情:尷尬)」
從這開(kāi)始,評(píng)論區(qū)吵架的點(diǎn)就從“鋼管舞”轉(zhuǎn)移到了“月經(jīng)”和“衛(wèi)生用品”上。
「他們國(guó)家的人是很直爽,不像我們?nèi)A國(guó)人大多內(nèi)斂含蓄?!?/p>
「這不是直爽,這是虎吧?當(dāng)著那么多觀眾的面,這外國(guó)虎娘們兒就冒虎嗑兒?!?/p>
「女人大姨媽很臟的,她來(lái)大姨媽還跳那么激烈,也不怕甩前排觀眾臉上……(表情:吐了)
「聽(tīng)說(shuō)白人都很開(kāi)放,果然啊,這種事兒都能拿到公眾場(chǎng)合來(lái)說(shuō),她私生活肯定不干凈。(表情:吃瓜)」
「我是女的,我也覺(jué)得這種事兒在大庭廣眾下說(shuō)不合適吧?而且女人來(lái)事兒是很臟很晦氣的,我的內(nèi)衣都不跟老公放在一起,怕他會(huì)倒霉?!?/p>
有很多看不下去評(píng)論區(qū)那些奇葩言論的網(wǎng)友下場(chǎng)開(kāi)懟了:
「看到評(píng)論區(qū)這些言論我很震驚,現(xiàn)在都什么年代了?你們到底在說(shuō)什么鬼?」
「不是,你們男的跟狗一樣在樹(shù)根兒、墻角噓噓的時(shí)候怎么不嫌丟人呢?」
「有些人是因?yàn)椴铧c(diǎn)隨著月經(jīng)被流掉,所以聽(tīng)不得月經(jīng)和衛(wèi)生巾嗎?」
「我是男的,也覺(jué)得評(píng)論區(qū)有些人太離譜了,人家就是在表演當(dāng)天來(lái)生理期了而已,怎么就開(kāi)始造謠人家私生活不干凈了?幸虧這位國(guó)際友人不玩微博,不然得怎么看我們?nèi)A國(guó)人?」
「我不反對(duì)月經(jīng)的一些通俗叫法,畢竟大家平時(shí)都說(shuō)“姨媽期”,但也不必為“月經(jīng)”兩個(gè)字感到羞恥吧?這世界上有一半的人口都會(huì)來(lái)月經(jīng),這是人類(lèi)的自然生理現(xiàn)象,怎么就丟人了?怎么就不可言說(shuō)了?」
「同為女人也說(shuō)月經(jīng)晦氣的那位大姐,你到底是有多愚昧無(wú)知?多看不起自己?嘖嘖,你老公娶了你可真有福氣……」