黑巖小說

第509章 賽后采訪，不是哥們，我是翻譯啊（第3頁）

“好了，大家調(diào)整一下狀態(tài)，一會兒該我們上場了?！?/p>

隊長SCOre看向眾人，結(jié)束了這次短暫的討論。

……

另一邊，陸軒已經(jīng)走上了舞臺，接受賽后采訪。

負(fù)責(zé)采訪的是個國外主持人。

主辦方也貼心給陸軒安排了翻譯。

“歡迎EDG的上單選手King接受我們的賽后采訪。”

主持人看向鏡頭，聲音落下，現(xiàn)場響起觀眾的歡呼聲。

Faker坐在舞臺下面，看到氣氛如此熱烈，也有些感慨，之前他也是像這樣，接受著眾人的歡呼，不過Faker到?jīng)]有多么傷感，而是覺得有點意思，跟著一起喊了起來。

歡呼聲結(jié)束，采訪也正式開始。

“EDG干凈利落的贏下了第一場比賽，展現(xiàn)出了強(qiáng)大的統(tǒng)治力，隊友更換也沒有影響到EDG的實力，就像曾經(jīng)的SKT，你覺得是不是因為你已經(jīng)成為了和Faker一樣的隊伍領(lǐng)袖，只要有你在，EDG就是不敗的？”

主持人嘰里咕嚕說了一大串。

旁邊的翻譯認(rèn)真聽著，等到主持人說完，他這邊也迅速理清了思路。

但還沒來得及開口，一旁的陸軒已經(jīng)先回答上了：

“其實我沒有上場的時候，EDG的成績也還不錯，而且聯(lián)盟畢竟不是一個人的游戲，隊伍配合很重要，我們隊內(nèi)執(zhí)行力和紀(jì)律性會強(qiáng)一些，我覺得這是贏下比賽的關(guān)鍵?！?/p>

陸軒此言一出，主持人有些意外，因為翻譯還沒開口，陸軒就已經(jīng)用中文把問題回答了。

一旁的翻譯更是懵了，不是哥們，我是翻譯啊，我還沒干活呢。

好在翻譯反應(yīng)夠快，迅速把陸軒的話翻譯成了英文。

現(xiàn)場響起觀眾的歡呼，比賽直播間彈幕則是亂飛起來：

“不是K皇這英語什么時候?qū)W的？這么流利？”

“K皇他沒騙我們啊，他是真會啊，之前歌友會那個看來是真唱的?！?/p>

“是我卡了嗎？怎么音畫不同步??？”

……

陸軒回答完第一個問題也迅速反應(yīng)過來，接下來的采訪也沒有進(jìn)行搶答，等到主持人問完，翻譯翻譯結(jié)束之后，陸軒才進(jìn)行了回答。

都是一些老生常談的問題，陸軒回答起來也都從從容容，游刃有余。

一旁的翻譯也松了口氣，這下工作算是保住了。