小女孩只穿著一件破舊的背心和過(guò)膝短褲,在夏日的早晨,這樣的一身衣服仍然顯得單薄。她被克拉爾從地上拉起來(lái),非常驚慌地咬著下唇。
“你是誰(shuí)家的孩子?”克拉爾問(wèn),“大早上的為什么一個(gè)人跑出來(lái)?”
女孩沒(méi)有回答,只是沉默地扭動(dòng)手臂,想要從克拉爾手里掙脫。
“阿梅爾!”一個(gè)年輕男人的聲音從地里傳來(lái),克拉爾回過(guò)頭,見(jiàn)一個(gè)膚色蒼白的男人正朝自己跑來(lái)。
他在相距六七步的時(shí)候放慢了腳步,臉上堆起笑容:“抱歉啊,是不是給你添麻煩了?”
克拉爾看著男人,盡管他和這邊的許多勞工一樣,身上穿著有些褪色的棉布短衫,但他的臉和脖頸看起來(lái)都非常細(xì)嫩……完全不像會(huì)下地干活的工人。
這樣的一個(gè)人,在這種時(shí)刻,出現(xiàn)在農(nóng)場(chǎng)里……本身就顯得可疑極了。
“跟姐姐說(shuō)對(duì)不起了嗎?”男人說(shuō)著就要去牽小女孩的手。
克拉爾拉著女孩往自己身后退了一步,聲音帶著些許警惕和厭惡:“你什么人?孩子認(rèn)識(shí)你嗎,你就拉拉扯扯的?”
“女士,我不是壞人啊?!蹦腥寺冻鲆粋€(gè)微笑,盡可能地展現(xiàn)出善意,他兩手微微舉起,“這個(gè)孩子叫阿梅爾,是我侄女的朋友……真的,我沒(méi)有騙你,不信你問(wèn)她?!?/p>
克拉爾低下頭,看著小女孩:“是嗎?”
“她媽媽叫桑塔,在行宮那邊做事,”男人又開(kāi)口道,“你不是我們農(nóng)場(chǎng)的人吧?”
小女孩仍然沒(méi)有開(kāi)口,只是緊緊攥住了克拉爾的袖子,克拉爾正要開(kāi)口,又一個(gè)稚嫩的聲音從男人身后傳來(lái)。
“……阿梅爾?”
小女孩突然松開(kāi)了克拉爾的手,朝著那個(gè)同樣稚嫩的聲音跑去了。克拉爾對(duì)著女孩背影伸手喊了一聲“哎——”,就看見(jiàn)另一個(gè)小女孩——身型同樣非常單薄——出現(xiàn)在男人身后。
“這是我的侄女?!蹦腥怂坪跻庾R(shí)到了自己在克拉爾眼中的可疑,立即辯解般地說(shuō)道,“這是草芽,那是阿梅爾——我沒(méi)有說(shuō)謊呀?!?/p>
“我叫赫利耶塔?!毙鲁霈F(xiàn)的小女孩糾正道。
克拉爾立刻皺緊了眉頭。
“……草芽是小名,嗨…”男人的臉色有些局促,“您要是不信可以跟我們一起回家去,我讓我嫂子——也是這孩子的媽媽親自跟您解釋?zhuān)袉???/p>
不遠(yuǎn)處,幾個(gè)婦人也出了房門(mén),她們懷里抱著東西,在經(jīng)過(guò)這邊時(shí)朝男人打了招呼,看起來(lái)十分熟稔。
“他是你什么人?”克拉爾看向赫利耶塔,“我只問(wèn)一次,不好好回答,我把你們?nèi)甲テ饋?lái)。”
女孩顯然被嚇了一跳,連忙道:“……他是我叔叔,他是……我爸爸的弟弟……”
“我叫西蒙·阿爾巴雷達(dá)?!蹦腥搜a(bǔ)充道,“我在埃芒里亞大教堂擔(dān)任圣職,這段時(shí)間休假,才回農(nóng)場(chǎng)看看?!?/p>
克拉爾有些厭煩地回到自己的摩托上。
“下次不要讓孩子在大路上亂跑,”她不耐煩地說(shuō),“這樣很危險(xiǎn)?!?/p>
“……好的,好的,”男人回答,“我下回一定注意。”
克拉爾絕塵而去。