逄釣逃回渤海,召集舊部反叛前燕。樂(lè)陵太守賈堅(jiān)派人告諭當(dāng)?shù)厝?,分析成敗,逄釣部眾逐漸離散,于是逄釣來(lái)投奔東晉。
吐谷渾首領(lǐng)葉延去世,兒子碎奚繼位。
當(dāng)初,桓溫聽(tīng)說(shuō)石氏混亂,上疏請(qǐng)求出兵經(jīng)營(yíng)中原,事久未批復(fù)。桓溫知道朝廷倚仗殷浩對(duì)抗自己,非常憤怒;但素知殷浩為人,也不怕他。因國(guó)家無(wú)其他事端,得以相持一年,雖有君臣名分,只是維系而已,八州士眾物資幾乎不為國(guó)家所用。桓溫屢次請(qǐng)求北伐,詔書(shū)不準(zhǔn)。十二月,辛未日,桓溫上表后立即行動(dòng),率眾四五萬(wàn)順江而下,駐軍武昌,朝廷大驚。
殷浩想辭職避開(kāi)桓溫,又想用騶虞幡阻止桓溫軍。吏部尚書(shū)王彪之對(duì)會(huì)稽王司馬昱說(shuō):“這些人都為自己打算,非能保社稷,為殿下考慮。若殷浩離職,人心離散驚恐,天子獨(dú)坐,此時(shí)必有承擔(dān)責(zé)任者,不是殿下是誰(shuí)呢!”又對(duì)殷浩說(shuō):“他若上表問(wèn)罪,您是首當(dāng)其沖。事已至此,猜嫌已成,想當(dāng)普通百姓,豈有安全之地!應(yīng)靜觀其變。讓相王(司馬昱)親手寫(xiě)信,表示誠(chéng)意,分析成敗,他必退兵;若不從,就由朝廷下詔;再不從,才以正義制裁。何必?zé)o故慌張,先自混亂呢!”殷浩說(shuō):“決斷大事正自困難,近日來(lái)讓人煩悶。聽(tīng)您計(jì)策,心意才定?!蓖醣胫峭醣虻膬鹤?。
撫軍司馬高崧對(duì)司馬昱說(shuō):“王爺應(yīng)寫(xiě)信,說(shuō)明利害,他自會(huì)退兵。若不如此,就整軍備戰(zhàn),順逆由此分明!”于是當(dāng)場(chǎng)替司馬昱起草書(shū)信說(shuō):“寇難宜平,時(shí)機(jī)宜把握。此實(shí)為國(guó)家長(zhǎng)遠(yuǎn)謀劃,經(jīng)略大計(jì),能承擔(dān)此任者,非您是誰(shuí)?但近年興師動(dòng)眾,關(guān)鍵要以財(cái)力為本;運(yùn)轉(zhuǎn)之艱難,古人也覺(jué)難,不可開(kāi)始時(shí)輕率而不深思。我近日所以深疑,正因于此。然異常舉動(dòng),眾人驚駭,流言紛雜,想您也少聽(tīng)到。若怕失職,則無(wú)所不至,有人可能望風(fēng)擾動(dòng),一時(shí)崩潰。如此則聲望實(shí)利皆失,國(guó)家大事去矣。皆因我昏弱,德信未著,不能安定眾心,固守國(guó)土,所以?xún)?nèi)愧于心,外愧良友。我與您,雖職務(wù)有內(nèi)外之分,但安定社稷,保衛(wèi)國(guó)家,目標(biāo)一致。天下安危,系于明德。應(yīng)先思寧國(guó)再圖外略,使王業(yè)興隆,大義昭著,我所期望于您。區(qū)區(qū)誠(chéng)心,豈能因避嫌而不盡言呢!”桓溫即上疏惶恐謝罪,回軍鎮(zhèn)守地。
朝廷將行郊祀。會(huì)稽王司馬昱問(wèn)王彪之:“郊祀應(yīng)否大赦?”王彪之說(shuō):“自中興以來(lái),郊祀往往大赦,我意認(rèn)為不當(dāng);兇惡愚昧之人,以為郊祀必赦,將生僥幸之心!”司馬昱聽(tīng)從。
燕王慕容俊到龍城。
丁零人翟鼠率部眾投降前燕,封為歸義王。
---
晉穆帝永和八年(壬子年,公元352年)
春季,正月,辛卯日,出現(xiàn)日食。
前秦丞相苻雄等請(qǐng)秦王苻健正式稱(chēng)帝,依漢、晉舊制,不必效仿石氏最初稱(chēng)天王。苻健聽(tīng)從,即皇帝位,大赦。諸公都進(jìn)爵為王。且說(shuō)單于是統(tǒng)治百蠻的官職,非天子所應(yīng)兼任,將此職授予太子苻萇。
司馬勛返回漢中后,杜洪、張琚駐守宜秋。杜洪自以為名門(mén)望族,輕視張琚,張琚于是殺杜洪,自立為秦王,改元建昌。
劉顯攻打常山,魏主冉閔留大將軍蔣干輔佐太子冉智守鄴城,自率八千騎兵救援。劉顯的大司馬、清河王劉寧獻(xiàn)棗強(qiáng)投降魏。冉閔攻擊劉顯,打敗他,追到襄國(guó)。劉顯的大將軍曹伏駒開(kāi)城門(mén)迎冉閔。冉閔殺劉顯及其公卿以下百余人,焚燒襄國(guó)宮殿,將百姓遷到鄴城。后趙汝陰王石琨帶著妻妾來(lái)投奔東晉,在建康街市斬首,石氏于是滅絕。
尚書(shū)左丞孔嚴(yán)對(duì)殷浩說(shuō):“近來(lái)眾人情緒,實(shí)在令人寒心,不知您將如何鎮(zhèn)撫。我認(rèn)為應(yīng)明確任職方略,像韓信、彭越專(zhuān)征伐,蕭何、曹參管政事,內(nèi)外職責(zé),各有專(zhuān)司;深思廉頗、藺相如屈身之義,陳平、周勃交歡之謀,使和睦無(wú)間,然后可以保大定功。觀察近日降附之徒,皆人面獸心,貪婪無(wú)親,恐難以道義感化?!币蠛撇宦?tīng)??讎?yán)是孔愉的侄子。
殷浩上疏請(qǐng)求北伐許昌、洛陽(yáng),詔書(shū)批準(zhǔn)。任命安西將軍謝尚、北中郎將荀羨為督統(tǒng),進(jìn)軍屯駐壽春。謝尚不能安撫張遇,張遇憤怒,占據(jù)許昌反叛,派部將上官恩占據(jù)洛陽(yáng),樂(lè)弘在倉(cāng)垣攻打督護(hù)戴施,殷浩軍無(wú)法前進(jìn)。三月,命令荀羨鎮(zhèn)守淮陰,不久加監(jiān)青州諸軍事,又兼任兗州刺史,鎮(zhèn)守下邳。
乙巳日,燕王慕容俊回到薊城,逐漸將軍中文武兵民家屬遷到薊城。
姚弋仲有四十三個(gè)兒子,到病重時(shí)對(duì)兒子們說(shuō):“石氏待我厚,我本欲盡力。今石氏已滅,中原無(wú)主;我死後,你們速歸晉朝,堅(jiān)守臣節(jié),不要做不義之事!”姚弋仲死後,兒子姚襄秘不發(fā)喪,率六萬(wàn)戶(hù)南攻陽(yáng)平、元城、發(fā)干,攻破後,屯駐碻磝津,以太原人王亮為長(zhǎng)史,天水人尹赤為司馬,太原人薛瓚、略陽(yáng)人權(quán)翼為參軍。姚襄與前秦軍交戰(zhàn),敗,損失三萬(wàn)多戶(hù),南到滎陽(yáng)才發(fā)喪。又與前秦將領(lǐng)高昌、李歷在麻田交戰(zhàn),戰(zhàn)馬中流箭而死。弟弟姚萇將馬給姚襄,姚襄說(shuō):“你如何自救?”姚萇說(shuō):“只要哥哥脫險(xiǎn),賊人必不敢害我!”正好救兵到,一起脫險(xiǎn)。尹赤投奔前秦,前秦任命尹赤為并州刺史,鎮(zhèn)守蒲阪。
姚襄于是率眾歸附東晉,送五個(gè)弟弟為人質(zhì)。詔令姚襄屯駐譙城,姚襄單騎渡淮,到壽春見(jiàn)謝尚。謝尚久聞其名,命撤去儀仗侍衛(wèi),頭戴便巾接待,歡如平生。姚襄博學(xué),善談?wù)?,江東人士都很看重他。
魏主冉閔攻克襄國(guó)後,在常山、中山諸郡游食。后趙立義將軍段勤聚集胡、羯一萬(wàn)多人據(jù)守繹幕,自稱(chēng)趙帝。夏季,四月,甲子日,燕王慕容俊派慕容恪攻擊魏,慕容霸等攻擊段勤。
魏主冉閔將與燕軍交戰(zhàn),大將軍董閏、車(chē)騎將軍張溫勸諫說(shuō):“鮮卑乘勝鋒銳,且敵眾我寡,請(qǐng)暫避其鋒,等其驕傲懈怠,再增兵攻擊?!比介h怒道:“我欲率此眾平幽州,斬慕容??;今遇慕容恪就躲避,人們會(huì)說(shuō)我什么!”司徒劉茂、特進(jìn)郎闿相互說(shuō):“我君此戰(zhàn),必不還矣,我們何必坐等被殺受辱!”都自殺。
冉閔駐軍安喜,慕容恪率兵跟隨。冉閔前往常山,慕容恪追擊,丙子日,在魏昌的廉臺(tái)追上。冉閔與燕兵交戰(zhàn)十次,燕兵都未能取勝。冉閔素以勇猛聞名,所率兵精銳,燕人畏懼。慕容恪巡視陣地,對(duì)將士說(shuō):“冉閔勇而無(wú)謀,一夫之?dāng)扯?!其士兵饑餓疲憊,兵器雖精,實(shí)則難用,不難攻破!”冉閔因所率多步兵,而燕都是騎兵,率軍欲進(jìn)入樹(shù)林。慕容恪參軍高開(kāi)說(shuō):“我騎兵利在平地,若冉閔進(jìn)入樹(shù)林,不可復(fù)制。應(yīng)急派輕騎截?fù)?,交?zhàn)后假裝敗走,誘至平地,然后可擊。”慕容恪聽(tīng)從。魏軍返回平地,慕容恪將軍分三部分,對(duì)將領(lǐng)說(shuō):“冉閔性輕銳,又自以兵少,必拼死攻我中軍。我厚集中軍陣型待之,等其交戰(zhàn),你們從旁?shī)A擊,沒(méi)有不勝的?!庇谑翘暨x鮮卑善射者五千人,用鐵鏈連馬,列方陣前進(jìn)。冉閔所乘駿馬叫朱龍,日行千里。冉閔左持雙刃矛,右執(zhí)鉤戟,攻擊燕兵,斬首三百多級(jí)。望見(jiàn)大旗,知是中軍,直沖過(guò)來(lái);燕軍從旁?shī)A擊,大破魏軍。包圍冉閔數(shù)重,冉閔突圍東走二十多里,朱龍突然倒地而死,被燕兵擒獲。燕人殺魏仆射劉群,抓董閏、張溫,與冉閔一起送到薊城。冉閔之子冉操逃奔魯口。高開(kāi)受傷而死。慕容恪進(jìn)軍屯駐常山,慕容俊命慕容恪鎮(zhèn)守中山。
己卯日,冉閔送到薊城。慕容俊大赦,讓冉閔站立而責(zé)問(wèn)說(shuō):“你乃奴仆下才,怎敢妄自稱(chēng)帝?”冉閔說(shuō):“天下大亂,你們夷狄禽獸之類(lèi)猶稱(chēng)帝,況我中原英雄,為何不能稱(chēng)帝!”慕容俊怒,鞭打三百,送往龍城。
慕容霸軍到繹幕,段勤與弟弟段思陪獻(xiàn)城投降。
甲申日,慕容俊派慕容評(píng)及中尉侯龕率精騎一萬(wàn)攻鄴城。癸巳日,到鄴城,魏蔣干及太子冉智閉城堅(jiān)守。城外都降燕,劉寧及弟弟劉崇率胡騎三千奔晉陽(yáng)。
前秦任命張遇為征東大將軍、豫州牧。
五月,前秦主苻健在宜秋攻張琚,殺之。
鄴中大饑,人吃人,后趙時(shí)的宮女幾乎被吃盡。蔣干派侍中繆嵩、詹事劉猗奉表請(qǐng)降,并向謝尚求救。庚寅日,燕王慕容俊派廣威將軍慕容軍、殿中將軍慕輿根、右司馬皇甫真等率步騎二萬(wàn)助慕容評(píng)攻鄴城。
辛卯日,燕人在龍城殺冉閔。正逢大旱、蝗災(zāi),燕王慕容俊認(rèn)為是冉閔作祟,派使者祭祀他,謚號(hào)悼武天王。