二月,丙子日(初五)
東晉任命吳興太守孔靖為尚書右仆射。河南王乞伏乾歸遷都譚郊,命令平昌公乞伏熾磐鎮(zhèn)守苑川(今甘肅蘭州榆中東北)。乞伏乾歸在赤水(今甘肅臨夏康樂西南)進(jìn)攻吐谷渾首領(lǐng)阿若干,降服了他。
夏季,四月
劉道規(guī)因生病請求返回建康,朝廷同意。劉道規(guī)在荊州任職多年,秋毫無犯。等到返回時,府庫中的帷幕器物,依然像當(dāng)初一樣整齊。有兩名隨身甲士把府中的坐席搬到船上,劉道規(guī)將他們在街市上斬首。
朝廷任命后將軍、豫州刺史劉毅為衛(wèi)將軍、都督荊、寧、秦、雍四州諸軍事、荊州刺史。劉毅對左衛(wèi)將軍劉敬宣說:“我承蒙任命鎮(zhèn)守西方,想委屈您擔(dān)任南蠻長史,您愿意輔佐我嗎?”劉敬宣感到害怕,把這件事告訴太尉劉裕。劉裕笑著說:“只要讓老兄(指劉毅)平安,一定不必多慮?!?/p>
劉毅性格剛愎自用,自認(rèn)為當(dāng)初起兵討伐桓玄的功勞與劉裕相當(dāng),非常自負(fù),雖然表面上把權(quán)力事務(wù)讓給劉裕,內(nèi)心卻不服氣。等到擔(dān)任地方重鎮(zhèn)長官后,常常因不得志而悶悶不樂。劉裕每次都對他寬容順從,劉毅卻更加驕縱,曾說:“遺憾沒遇到劉邦、項羽,和他們爭奪中原!”等到在桑落洲戰(zhàn)敗后,劉毅知道人心已經(jīng)背離自己,更加憤激。劉裕一向不讀書,而劉毅卻頗通文墨,所以朝廷中有清高聲望的士人大多歸附劉毅,他與尚書仆射謝混、丹陽尹郗僧施(郗超的侄子)結(jié)為深交。劉毅占據(jù)長江上游后,暗中有圖謀劉裕的打算,請求兼任都督交、廣二州,劉裕同意了。劉毅又上奏請求任命郗僧施為南蠻校尉、后軍司馬,毛修之為南郡太守,劉裕也同意了,同時任命劉穆之代替郗僧施為丹陽尹。劉毅上表請求到京口拜祭祖先墳?zāi)梗瑒⒃G巴咛粒ń窠K南京江寧東南)與他會面。寧遠(yuǎn)將軍胡籓對劉裕說:“您認(rèn)為劉衛(wèi)軍(劉毅任衛(wèi)將軍)最終能屈居您之下嗎?”劉裕沉默很久,說:“你認(rèn)為呢?”胡籓說:“統(tǒng)領(lǐng)百萬大軍,攻必克、戰(zhàn)必勝,劉毅確實(shí)因此佩服您。但說到研讀經(jīng)史傳記,談詩詠文,他自認(rèn)為是英雄豪杰;因此士大夫和白面書生都聚集歸附他??峙滤罱K不會屈居您之下,不如趁這次會面除掉他?!眲⒃Uf:“我和劉毅都有收復(fù)天下的功勞,他的過錯還沒顯露,不能自相殘殺。”
乞伏熾磐在白土(今青海海東化隆東南)進(jìn)攻南涼三河太守吳陰,攻克城池,任命乞伏出累代替吳陰擔(dān)任太守。
六月
乞伏公府(乞伏國仁之子,乞伏乾歸的侄子)殺死河南王乞伏乾歸,連同他的十幾個兒子一起殺害,逃奔大夏(今甘肅臨夏廣河西北)。平昌公乞伏熾磐派弟弟廣武將軍乞伏智達(dá)、揚(yáng)武將軍乞伏木弈干率領(lǐng)三千騎兵討伐乞伏公府;任命弟弟乞伏曇達(dá)為鎮(zhèn)京將軍,鎮(zhèn)守譚郊,驍騎將軍婁機(jī)鎮(zhèn)守苑川。乞伏熾磐率領(lǐng)文武官員以及二萬多戶百姓遷徙到枹罕。
后秦很多人勸姚興趁西秦內(nèi)亂攻取乞伏熾磐,姚興說:“討伐正在辦喪事的國家,不符合禮儀?!毕耐鹾者B勃勃想進(jìn)攻乞伏熾磐,軍師中郎將王買德勸諫說:“乞伏熾磐是我們的盟國,現(xiàn)在他遭遇喪事和內(nèi)亂,我們不能體恤幫助,反而依仗兵力進(jìn)攻他,普通人尚且以這種行為為恥,何況帝王呢!”赫連勃勃于是停止進(jìn)攻。
閏六月,庚子日(二十五日)
南郡烈武公劉道規(guī)去世。
秋季,七月,己巳朔日(初一)
北魏主拓跋嗣向東巡視,設(shè)置四廂大將、十二小將;任命山陽侯奚斤、元城侯拓跋屈擔(dān)任左、右丞相。庚寅日(二十二日),拓跋嗣抵達(dá)濡源(今河北承德豐寧東南),巡視西北各部落。
乞伏智達(dá)等人在大夏擊敗乞伏公府,乞伏公府逃奔疊蘭城,投靠弟弟乞伏阿柴。乞伏智達(dá)等人攻克疊蘭城,斬殺乞伏阿柴父子五人。乞伏公府逃奔嵻良南山(今甘肅臨夏和政西南),被追兵抓獲,連同他的四個兒子一起,在譚郊被車裂處死。
八月
乞伏熾磐自稱大將軍、河南王,宣布大赦,改年號為永康;將乞伏乾歸安葬在枹罕,謚號為武元王,廟號為高祖。東晉的王皇后去世。
九月,庚戌日(十二日)
北魏主拓跋嗣返回平城。
河南王乞伏熾磐任命尚書令武始人翟勍為相國,侍中、太子詹事趙景為御史大夫;撤銷尚書令、仆射、尚書六卿、侍中等官職。
十月,癸酉日(初五)
東晉將僖皇后(王皇后)安葬在休平陵。
劉毅抵達(dá)江陵后,大量更換地方官員,擅自抽調(diào)豫州的文武官員、江州的一萬多兵力跟隨自己。恰逢劉毅病重,郗僧施等人擔(dān)心劉毅死后,他們的黨羽會陷入危險,于是勸劉毅請求讓堂弟兗州刺史劉籓擔(dān)任自己的副手,太尉劉裕假裝同意。劉籓從廣陵(今江蘇揚(yáng)州)入朝,己卯日(十一日),劉裕以詔書列舉劉毅的罪狀,稱他與劉籓、謝混共謀叛亂,逮捕劉籓和謝混,賜他們死。當(dāng)初,謝混與劉毅關(guān)系親密,謝混的堂兄謝澹(謝安的孫子)常常為此擔(dān)憂,逐漸與謝混疏遠(yuǎn),對弟弟謝璞和侄子謝瞻說:“益壽(謝混字益壽)這種性格,最終會使家族破敗?!?/p>
庚辰日(十二日),朝廷宣布大赦,任命前會稽內(nèi)史司馬休之為都督荊、雍、梁、秦、寧、益六州諸軍事、荊州刺史;北徐州刺史劉道憐為兗、青二州刺史,鎮(zhèn)守京口。任命豫州刺史諸葛長民監(jiān)管太尉留府事務(wù)。劉裕擔(dān)心諸葛長民難以獨(dú)自勝任,于是加授劉穆之為建武將軍,配置僚屬,給予物資兵力,防備諸葛長民。
壬午日(十四日),劉裕率領(lǐng)各路軍隊從建康出發(fā),參軍王鎮(zhèn)惡請求撥給一百艘戰(zhàn)船擔(dān)任先鋒。丙申日(二十八日),軍隊抵達(dá)姑孰(今安徽馬鞍山當(dāng)涂),劉裕任命王鎮(zhèn)惡為振武將軍,與龍驤將軍蒯恩率領(lǐng)一百艘戰(zhàn)船先行出發(fā)。劉裕告誡他們說:“如果賊軍可以進(jìn)攻,就進(jìn)攻;不能進(jìn)攻,就燒毀他們的戰(zhàn)船,停在水邊等待我來?!庇谑峭蹑?zhèn)惡晝夜兼程,對外聲稱是劉籓前來。
冬季,十月,己未日(二十二日)
王鎮(zhèn)惡抵達(dá)豫章口(今湖北荊州江陵東南),距離江陵城二十里,舍棄戰(zhàn)船,步行進(jìn)軍。蒯恩的軍隊在前面,王鎮(zhèn)惡的軍隊在后面。每艘船上留下一兩個人,在岸邊對著戰(zhàn)船樹立六七面旗幟,旗幟下放置戰(zhàn)鼓,告訴留下的人:“估計我們快到江陵城時,就擂鼓助威,做出后面有大軍趕來的樣子?!庇址峙墒勘鵁龤Ы颍ń窈鼻G州江陵南)的戰(zhàn)船。
王鎮(zhèn)惡徑直進(jìn)軍襲擊江陵,對前面的士兵說:“如果有人詢問,就說劉籓來了。”江津的守軍和百姓都安然不疑。距離江陵城五六里時,遇到劉毅的部將朱顯之,他正要去江津,問:“劉籓在哪里?”士兵說:“在后面?!敝祜@之趕到軍隊后面,沒看到劉籓,卻看到士兵扛著盾牌等作戰(zhàn)器具,又望見江津的戰(zhàn)船已被燒毀,擂鼓聲非常響亮,知道來的不是劉籓,于是躍馬飛奔回去告訴劉毅,下令關(guān)閉所有城門。王鎮(zhèn)惡也飛馬前進(jìn),城門還沒來得及關(guān)閉,士兵趁機(jī)進(jìn)入城中。
衛(wèi)軍長史謝純(謝安的哥哥謝據(jù)的曾孫)入宮拜見劉毅,出來后聽說晉軍到來,身邊的人想拉他坐車逃走。謝純呵斥說:“我是人家的屬吏,逃到哪里去!”飛馬返回府中。王鎮(zhèn)惡與城內(nèi)的士兵交戰(zhàn),同時進(jìn)攻劉毅的牙城(主將所居的城)。從午時(上午十一至下午一時)到中晡(下午三至五時),城內(nèi)的士兵潰敗逃散。王鎮(zhèn)惡在牙城墻上挖洞進(jìn)入,派人把詔書、赦文以及劉裕的親筆信交給劉毅,劉毅全部燒掉,不看一眼,與司馬毛修之等人率領(lǐng)士兵奮力抵抗。
城內(nèi)的人還不相信劉裕親自前來,跟隨劉毅從東方來的士兵,與朝廷軍隊中有很多是表親,一邊交戰(zhàn)一邊交談,知道劉裕確實(shí)親自來了,人心離散恐懼。到了夜里,劉毅辦公處前面的士兵都逃散了,晉軍斬殺劉毅的勇將趙蔡,劉毅身邊的士兵還關(guān)閉東、西閣抵抗。王鎮(zhèn)惡擔(dān)心夜里自相殘殺,于是率領(lǐng)軍隊退出,包圍牙城,打開南面的城門。劉毅擔(dān)心南面有伏兵,半夜時分,率領(lǐng)身邊三百多人打開北門突圍而出。毛修之對謝純說:“您只要跟我走就行了?!敝x純不聽,被人殺死。