黑巖小說

第55章 【漢紀(jì)四十七】（第3頁(yè)）

司徒許栩被免官；五月，任命太常胡廣為司徒。

庚午日（疑誤，五月無(wú)庚午），桓帝親臨濯龍宮祭祀老子。祭壇用西方毛織品裝飾，陳列純金鑲邊的祭器，設(shè)置華蓋（帝王傘蓋）的座位，演奏祭祀天神的樂曲。

鮮卑聽說張奐被調(diào)離，就召集南匈奴和烏桓一同反叛。六月，南匈奴、烏桓、鮮卑分幾路攻入邊塞，劫掠沿邊九個(gè)郡。秋季，七月，鮮卑再次攻入邊塞，引誘東羌部落共同結(jié)盟。于是上郡的沈氐羌、安定郡的先零羌等部族共同侵犯武威、張掖，使沿邊一帶深受其害?；傅巯略t，重新任命張奐為護(hù)匈奴中郎將，領(lǐng)取九卿的俸祿（秩中二千石），督察幽、并、涼三州及度遼將軍、護(hù)烏桓校尉二營(yíng)，兼考察州刺史和郡太守的政績(jī)優(yōu)劣。

當(dāng)初，桓帝還是蠡吾侯時(shí)，曾跟隨甘陵人周福學(xué)習(xí)經(jīng)書。等到他當(dāng)了皇帝，便擢升周福擔(dān)任尚書。當(dāng)時(shí)，同郡人河南尹房植在朝廷很有名望。同鄉(xiāng)人因此編了歌謠說：“天下規(guī)矩，房伯武（房植字伯武）；因師獲印，周仲進(jìn)（周福字仲進(jìn)）。”兩家的賓客互相譏諷嘲弄，于是各自樹立黨羽和門徒，逐漸結(jié)成仇怨。因此，甘陵郡的士人就分成南北兩部，對(duì)黨人的議論從此開始。

汝南郡太守宗資任命范滂為功曹，南陽(yáng)郡太守成瑨任命岑晊（字公孝）為功曹。都非常信任他們，讓他們獎(jiǎng)勵(lì)善行，糾正過錯(cuò)，整頓郡府的吏治。范滂尤其剛毅強(qiáng)勁，疾惡如仇。范滂的外甥李頌，一向品行不端，中常侍唐衡將他托付給宗資。宗資任用李頌為小吏。范滂卻將任命文書擱置，不肯召見。宗資遷怒他人，捶打書佐（文書）朱零。朱零抬頭說：“這是范滂公正的裁決，今天我寧愿被鞭打而死，也不能違背范滂的決定。”宗資這才作罷?？じ械闹屑?jí)以下官員無(wú)不怨恨范滂。于是兩郡傳出歌謠說：“汝南太守范孟博（范滂字孟博），南陽(yáng)宗資只管畫諾（簽字同意）；南陽(yáng)太守岑公孝，弘農(nóng)成瑨但坐嘯（閑坐嘯詠）?！?/p>

太學(xué)的學(xué)生有三萬(wàn)多人，郭泰和潁川人賈彪是他們的領(lǐng)袖。他們與李膺、陳蕃、王暢互相推崇褒揚(yáng)。太學(xué)中流行這樣的評(píng)語(yǔ)：“天下模楷，李元禮（李膺字元禮）；不畏強(qiáng)御，陳仲舉（陳蕃字仲舉）；天下俊秀，王叔茂（王暢字叔茂）?！庇谑浅?nèi)外形成風(fēng)氣，爭(zhēng)相以品評(píng)人物、褒貶善惡為時(shí)尚。自三公九卿以下，大臣們無(wú)不害怕他們的批評(píng)貶議，爭(zhēng)先恐后地登門拜訪。

宛縣有位富商名叫張泛，與后宮某位妃子有親戚關(guān)系，又善于雕刻玩賞器物，經(jīng)常賄賂宦官。因此得到顯位，仗勢(shì)橫行。岑晊和賊曹史（主管治安）張牧勸說太守成瑨逮捕張泛等人。不久遇赦，成瑨竟然誅殺了張泛，并逮捕他的宗族和賓客，殺了二百多人，然后才奏報(bào)朝廷。小黃門晉陽(yáng)人趙津，貪婪殘暴，驕縱恣肆，成了全縣的大禍害。太原郡太守平原人劉質(zhì)派遣郡吏王允去逮捕他，也是在赦令頒布后將他處死。于是中常侍侯覽指使張泛的妻子上書申訴冤屈，宦官們趁機(jī)誣陷成瑨、劉質(zhì)?；傅鄞笈瑢⒊涩?、劉質(zhì)征召回京，都關(guān)進(jìn)監(jiān)獄。有關(guān)官吏秉承旨意，上奏成瑨、劉質(zhì)罪該斬首棄市。

山陽(yáng)郡太守翟超任命該郡人張儉擔(dān)任東部督郵（監(jiān)察官）。侯覽家在防東縣，殘害百姓。侯覽的母親病故，回家辦理喪事，大規(guī)模修建墳?zāi)?。張儉上書彈劾侯覽的罪行，但奏章被侯覽攔截，無(wú)法呈送桓帝。張儉于是摧毀了侯覽的墳?zāi)购妥≌瑳]收所有的財(cái)產(chǎn)，再詳細(xì)奏報(bào)侯覽的罪狀，奏章仍然不能上達(dá)。

徐璜的侄兒徐宣擔(dān)任下邳縣令，更加殘暴。他曾想娶前汝南郡太守李暠的女兒為妻，沒有成功。于是率領(lǐng)吏卒沖進(jìn)李暠家，把他女兒搶回家，用箭射死作為游戲。東海國(guó)相汝南人黃浮聽說后，逮捕徐宣的家屬，不論老少，一律嚴(yán)刑拷打。掾史以下的屬吏竭力勸阻，黃浮說：“徐宣是國(guó)賊，今天我殺了他，明天就是抵命，也足以瞑目了！”當(dāng)即判決將徐宣斬首棄市，并暴尸示眾。于是宦官向桓帝訴冤，桓帝大怒，翟超、黃浮都被判處髡刑（剃發(fā)）和鉗刑（頸帶鐵圈），罰往左校營(yíng)服苦役。

太尉陳蕃和司空劉茂一同上書勸諫，請(qǐng)求赦免成瑨、劉質(zhì)、翟超、黃浮等人的罪?；傅鄄桓吲d。有關(guān)官吏彈劾陳蕃、劉茂，劉茂不敢再說話。陳蕃于是單獨(dú)上書說：“如今盜賊在外，不過是四肢的疾?。欢鴥?nèi)政不理，才是心腹的禍患。我寢不安席，食不甘味，實(shí)在是憂慮陛下左右親近的人日益親近，忠直的言論日益疏遠(yuǎn)。內(nèi)患逐漸積累，外憂正在加深。陛下從列侯（指即位前為蠡吾侯）超越身份，繼承帝位。小民之家積蓄百萬(wàn)財(cái)產(chǎn)，子孫尚且以敗壞祖先產(chǎn)業(yè)為恥，何況陛下兼有整個(gè)天下的產(chǎn)業(yè)，繼承先帝的基業(yè)，難道能松懈怠惰，自我輕視嗎？即使陛下不愛惜自己，難道不應(yīng)顧念先帝創(chuàng)業(yè)的勤苦嗎？從前梁冀一家五個(gè)侯爵（指梁冀及其弟、子等），毒害遍及海內(nèi)。上天啟發(fā)陛下，將他們收捕處死。天下的輿論，希望時(shí)政從此清明太平。但明鑒不遠(yuǎn)，覆車之鑒如在昨日（指宦官專權(quán)重演），而陛下親近寵信之人，重新互相勾結(jié)。小黃門趙津、大奸猾張泛等人，貪婪暴虐，諂媚陛下左右。前太原太守劉質(zhì)、南陽(yáng)太守成瑨逮捕并誅殺他們，雖然說赦令頒布后不該誅殺，但推究他們的本心，是在于除去邪惡。對(duì)于陛下來說，有什么可生氣的？然而小人道長(zhǎng)，迷惑圣聽，致使陛下發(fā)怒，一定要加以刑罰貶謫，這已經(jīng)過分了，何況還要處以極刑呢！還有，前山陽(yáng)太守翟超、東海相黃浮，奉公守法，不屈服權(quán)貴，疾惡如仇。翟超沒收侯覽的財(cái)產(chǎn)，黃浮誅殺徐宣的罪行，都遭到刑罰處置，不能得到赦免寬恕。侯覽的兇橫，只沒收財(cái)產(chǎn)已是萬(wàn)幸；徐宣犯下的罪過，死有余辜。過去，丞相申屠嘉召來鄧通斥責(zé)，洛陽(yáng)縣令董宣當(dāng)面斥責(zé)湖陽(yáng)公主，而文帝從旁請(qǐng)求赦免鄧通，光武帝反而重賞董宣。沒聽說這兩位大臣有獨(dú)斷專行、擅自誅殺的罪名。而今陛下左右的宦官小臣，惡意傷害黨羽，隨意互相勾結(jié)，導(dǎo)致這樣的刑罰。他們聽到我這些話，定會(huì)再向陛下哭泣申訴。陛下應(yīng)徹底切斷親近寵信之人干預(yù)朝政的根源，召引任用尚書臺(tái)和朝廷大臣，挑選清廉高潔之士，斥退奸佞小人。這樣，天在上和諧，地在下融洽，吉祥的征兆符瑞，難道還會(huì)遙遠(yuǎn)嗎！”桓帝沒有采納?；鹿僖虼烁油春揸愞?，凡是遇到陳蕃上呈的關(guān)于選舉賢能的奏章，都以桓帝詔書的名義嚴(yán)加譴責(zé)，予以退回。陳蕃的屬吏長(zhǎng)史以下多被判處罪刑。只因陳蕃是名臣，還不敢加害于他。

平原人襄楷前往宮門上書說：“我聽說上天不說話，只是用天象變異來顯示他的旨意。我觀察太微星垣（天庭），五帝星座（象征皇帝）之中，金星、火星（主刑罰）發(fā)出光芒并在其中運(yùn)行。根據(jù)占卜，這是天子兇險(xiǎn)的征兆。而且金、火二星又都竄入房、心二星宿之中，按法度，天子將沒有繼承人。前年冬季嚴(yán)寒，凍死鳥獸，凍死魚鱉，城旁竹柏的葉子有受傷枯黃的。我聽老師說：‘柏樹受傷，竹葉枯干，不出二年，后果就要由天子承受?！衲陱拇杭疽詠?，接連降霜雹、大雨、巨雷、閃電。這是臣下作威作福，刑罰峻急苛刻的反應(yīng)。太原太守劉質(zhì)、南陽(yáng)太守成瑨，立志鏟除奸邪，他們所誅殺的人，都符合百姓的愿望。然而陛下卻聽信宦官的讒言，將他們從遠(yuǎn)處逮捕審問。三公上書，哀求寬恕劉質(zhì)等人，不但沒有采納，反而受到嚴(yán)厲譴責(zé)。這樣，憂心國(guó)事的大臣，勢(shì)將閉口無(wú)言了。我聽說殺害無(wú)罪的人，誅殺賢能的人，禍害會(huì)延及三代。自從陛下即位以來，頻繁地進(jìn)行誅殺懲罰，梁冀、寇榮、孫壽、鄧萬(wàn)世等家族，都先后被滅族，其牽連獲罪的又不計(jì)其數(shù)。李云上書，圣明的君主本不應(yīng)忌諱；杜眾請(qǐng)求和李云一同處死，不過是希望以此感悟朝廷。竟沒有赦免，兩人同時(shí)慘遭殺害。天下的人都知道他們是冤枉的。自漢朝建立以來，從來沒有拒絕規(guī)勸、誅殺賢能、刑罰苛刻像今天這樣嚴(yán)重的。從前，周文王只有一個(gè)妻子，就生了十個(gè)兒子。而今宮女有數(shù)千人，卻沒有聽說有生育。陛下應(yīng)該增修德行，減省刑罰，使后嗣如《詩(shī)經(jīng)·螽斯》所說的那樣繁多（喻子孫眾多）。考察春秋時(shí)代以來，以及遠(yuǎn)古帝王時(shí)代，黃河的水從來沒有澄清過。我認(rèn)為，黃河象征著諸侯之位。澄清屬陽(yáng)，渾濁屬陰。黃河本當(dāng)渾濁卻反而澄清，這是陰氣將要變成陽(yáng)氣，諸侯將要篡位做皇帝的征兆。京房《易傳》說：‘河水澄清，天下太平?！裆咸旖迪庐愊螅厣贤鲁鲅?，人間發(fā)生瘟疫，三者同時(shí)發(fā)生而黃河水清，這就好比春秋時(shí)代的麒麟本不該出現(xiàn)而出現(xiàn)，孔子記錄此事認(rèn)為是怪異一樣。希望陛下賜給我空閑時(shí)間，讓我詳盡地陳述。”奏章呈上后，桓帝沒有理睬。

過了十多天，襄楷再次上書說：“我聽說殷紂王好色，所以妲己才出現(xiàn)；葉公好龍，真龍才在庭院里游動(dòng)。而今黃門、常侍，都是受過閹割的人（指宦官），陛下卻寵愛他們，超過常人幾倍。陛下所以沒有子嗣，難道不是因?yàn)檫@個(gè)原因嗎？我又聽說，宮中建立黃帝、老子、佛陀的廟宇。黃老之道主張清虛，崇尚無(wú)為，愛好生命，厭惡殺戮，克制欲望，去除奢侈。而今陛下欲望不減，殺戮刑罰超過常理，既然違背了他們的教義，怎么能獲得他們的福佑呢？佛教徒不在一棵桑樹下連住三夜，為的是避免產(chǎn)生恩愛之情，這是精神修煉的極致要求。其堅(jiān)守精誠(chéng)到如此地步，才能得道。而今陛下?lián)碛忻琅G婦，極盡天下的艷麗；飲食甘美，窮盡天下的美味，怎么能像黃帝、老子一樣呢？”奏章呈上后，桓帝立即召他進(jìn)宮，命尚書代表皇帝詢問情狀。襄楷說：“古代本來沒有設(shè)置宦官，武帝末年多次游幸后宮，才開始設(shè)置?！鄙袝谢鹿僦家?，向桓帝回奏：“襄楷的言辭和道理都不端正，而且違背儒家的經(jīng)書和典籍，假借星宿天象，捏造個(gè)人的見解，誣蔑皇上，歪曲事實(shí)，請(qǐng)交付司隸，依法懲治襄楷的罪狀，收捕送往洛陽(yáng)監(jiān)獄?！被傅壅J(rèn)為，襄楷的言辭雖然激烈，但都是有關(guān)天文星象的術(shù)語(yǔ)，所以不肯誅殺，僅判處司寇（二年徒刑）的刑罰。

自永平年間以來，臣下和民眾雖有信奉佛陀的人，但皇帝還沒有喜好。到了桓帝，才開始篤信佛教，經(jīng)常親自祭祀祈禱。從此佛教越發(fā)盛行，所以襄楷在上書中提到它。

符節(jié)令汝南人蔡衍、議郎劉瑜上書營(yíng)救成瑨、劉質(zhì)，言辭非常激烈嚴(yán)厲，也因此獲罪免官。成瑨、劉質(zhì)最終死在獄中。成瑨、劉質(zhì)一向剛強(qiáng)正直，通曉經(jīng)學(xué)，是當(dāng)時(shí)的名士，所以天下人都為他們惋惜。岑晊、張牧逃亡流竄在外，得以免死。

岑晊逃亡時(shí)，親戚朋友都爭(zhēng)相藏匿他。只有賈彪閉門不肯接納。當(dāng)時(shí)人們都埋怨賈彪。賈彪說：“《左傳》說：‘看準(zhǔn)時(shí)機(jī)行動(dòng)，不要連累后人?！⒁蛎{迫君主招致災(zāi)禍，是他咎由自取。我恨不得拿起武器面對(duì)他，怎么反而要窩藏他呢？”于是大家都佩服他的公正裁決。賈彪曾擔(dān)任新息縣長(zhǎng)，百姓貧困，很多人不養(yǎng)育子女。賈彪制定嚴(yán)厲的禁令，規(guī)定不養(yǎng)育子女和殺人同罪。有一次，城南有人搶劫殺人，城北有婦人殺死自己的兒子。賈彪出衙巡查，屬吏想引他去城南。賈彪發(fā)怒說：“強(qiáng)盜害人，這是常理；母親殺害兒子，則是逆天悖道！”于是驅(qū)車北行，查辦殺子之罪。城南的強(qiáng)盜聽說后，也反綁雙手自首。幾年之內(nèi)，民間養(yǎng)育子女的以千計(jì)。大家都說：“這是賈父（賈彪）生的孩子?！倍加谩百Z”作為孩子的名字。

河內(nèi)人張成，擅長(zhǎng)占卜術(shù)（風(fēng)角），他推算出朝廷將要頒布大赦令，就教唆兒子殺人。司隸校尉李膺督促逮捕張成父子。不久果然遇赦獲免。李膺更加憤恨，最終按律處死了張成父子。張成一向用占卜術(shù)結(jié)交宦官，桓帝也時(shí)常讓張成占卜。宦官指使張成的徒弟牢修上書，控告“李膺等人專門蓄養(yǎng)太學(xué)的游士，結(jié)交各郡派到京都洛陽(yáng)求學(xué)的學(xué)生，互相標(biāo)榜，結(jié)成群黨，誹謗朝廷，擾亂和敗壞風(fēng)俗”。于是桓帝震怒，下詔各郡、各封國(guó)，逮捕黨人，布告天下，使天下人共同憎恨。詔書經(jīng)過三公府，太尉陳蕃拒絕簽署，說：“這次所查辦的，都是海內(nèi)享有盛名、憂國(guó)憂民、忠誠(chéng)無(wú)私的大臣。這樣的人即使犯了罪，十代之后也應(yīng)寬恕，怎么能罪名不明就逮捕拷打呢？”不肯在詔書上簽字。桓帝更加發(fā)怒，便下令直接逮捕李膺等人，囚禁在黃門北寺監(jiān)獄。李膺等人的供詞牽連涉及到的有太仆、潁川人杜密，御史中丞陳翔，以及陳寔、范滂等二百余人。有的人逃亡未能捕獲，朝廷就懸賞緝拿，派出使者四處搜捕。陳寔說：“我不下獄，大家就都沒有依靠。”于是自己前往監(jiān)獄請(qǐng)求囚禁。范滂被送到監(jiān)獄，獄吏對(duì)他說：“凡是獲罪入獄的人，都要祭祀皋陶（傳說中公正的獄神）。”范滂說：“皋陶是古代的直臣，知道我無(wú)罪，將會(huì)替我向天帝申訴；如果我真的有罪，祭祀他又有什么用？”眾人因此也都不祭祀皋陶。陳蕃再次上書極力規(guī)勸，桓帝忌諱他言辭激切，就借口說陳蕃推薦的官員不稱職，下詔罷免了他。

當(dāng)時(shí)，黨人案牽連所及，都是天下知名的賢才。度遼將軍皇甫規(guī)認(rèn)為自己是西州的豪杰，恥于未被牽連進(jìn)去，就上書說：“我先前推薦前大司農(nóng)張奐，是依附黨人。還有，我過去被罰在左校營(yíng)服苦役時(shí)，太學(xué)生張鳳等曾上書為我辯護(hù)，是被黨人所依附。我應(yīng)該坐罪。”朝廷知道情況，但不過問。

杜密一向與李膺聲名相等，當(dāng)時(shí)人并稱“李杜”，所以同時(shí)被捕入獄。杜密曾擔(dān)任北海國(guó)相，在春季例行巡視時(shí)，走到高密縣，見到擔(dān)任鄉(xiāng)嗇夫（鄉(xiāng)官）的鄭玄，知道他不是平凡的人，就征召他任郡職。于是送他去求學(xué)，終于成為大儒。后來杜密離職回鄉(xiāng)，每次拜見郡太守或縣令，大多請(qǐng)求托付一些事情。同郡人劉勝也從蜀郡離職回鄉(xiāng)，卻閉門不出，不與外界交往。太守王昱對(duì)杜密說：“劉季陵（劉勝字季陵）是清高之士，很多公卿都薦舉他?！倍琶苤劳蹶攀窃诖碳ぷ约海卮鹫f：“劉勝位居大夫之列，受到上賓的禮遇。但他知道賢能不推薦，聽到惡行不吭聲，隱瞞真情，愛惜自己，如同寒天的蟬一樣不出聲，這是有罪的人。而今對(duì)于志節(jié)高尚、身體力行的賢才，我極力推舉；對(duì)于違背道義、喪失氣節(jié)的人士，我盡力糾察。使明府（指王昱）的賞罰得當(dāng)，美名遠(yuǎn)揚(yáng)，這難道不也是萬(wàn)分之一的作用嗎？”王昱慚愧佩服，對(duì)待杜密更為優(yōu)厚。

九月，任命光祿勛周景為太尉。

司空劉茂被免官。

冬季，十二月，任命光祿勛汝南人宣酆為司空。

任命越騎校尉竇武為城門校尉。竇武在位期間，征召了很多知名人士，自己清廉正直，疾惡如仇，不接受禮物賄賂。妻子兒女的衣食僅夠溫飽而已。得到皇帝和皇后的賞賜，都散發(fā)給太學(xué)的學(xué)生和施舍給貧民。因此，大家都稱贊他。

匈奴和烏桓聽到張奐回任護(hù)匈奴中郎將的消息，都相繼歸降，總共二十萬(wàn)人。張奐僅誅殺其中煽動(dòng)叛亂的首惡分子，對(duì)其余的人都予以安撫接納。只有鮮卑部落逃出塞外。朝廷憂慮鮮卑首領(lǐng)檀石槐難以制服，派使者帶著印信，封他為王，打算與他和親。檀石槐不肯接受，反而對(duì)沿邊要塞的侵犯和劫掠更為厲害。他將自己的領(lǐng)地分為三部：從右北平以東至遼東郡，連接夫馀、濊貊等二十多個(gè)城邑，為東部；從右北平以西至上谷郡等十多個(gè)城邑，為中部；從上谷郡以西至敦煌郡、烏孫等二十多個(gè)城邑，為西部。各設(shè)置一名首領(lǐng)進(jìn)行統(tǒng)領(lǐng)。