嵐州,枕瀧。
府邸修繕的事,江元音基本安排處置好了,只等著工匠完工。
大的方向敲定好,屋內(nèi)陳設(shè)布置一類的,只得慢慢來(lái),有中意的物件或是想法,再慢慢添補(bǔ)了。
新買來(lái)的仆婦們也都上手,開始各司其職,府中一切皆妥當(dāng)了。
反倒是清秋在努力的適應(yīng)。
大家雖都會(huì)說官話,但難免摻雜了些口音,稍稍上了年紀(jì)的嬤嬤口音更重,不時(shí)冒出幾句吳儂軟語(yǔ),在北方長(zhǎng)大的清秋,只能連蒙帶猜。
好在她也不沮喪,積極努力學(xué)著江南話。
不僅于此,還致力于拉著青鳶、沉月一起學(xué)。
青鳶婉拒道:“江南話,我聽得懂?!?/p>
沉月點(diǎn)頭附和:“我也是。”
清秋不放棄的勸說道:“可你們不會(huì)說呀?!?/p>
青鳶一臉無(wú)謂:“我沒事不尋人聊天,何況本地人能聽懂官話?!?/p>
沉月再次點(diǎn)頭附和:“我也是?!?/p>
清秋失落的“噢”了聲,偶然聽到的阿粟撓撓腦袋,靦腆道:“我可以和你一起學(xué)嗎?”
“當(dāng)然可以呀,”清秋欣喜應(yīng)下,隨即訝然地問:“可你不是在嵐州長(zhǎng)大么?你怎地也要學(xué)?”
阿粟有些窘迫:“我能聽懂但說不好,我有父母時(shí),沒人和我說話,他們說我長(zhǎng)得奇怪,后來(lái)當(dāng)了乞丐,乞丐們也不同我說話?!?/p>
清秋了然,不再多問,笑容滿面地邀他一道學(xué)習(xí)。
兩人找的老師是雪燕。
而江元音知曉這些,是雪燕與清秋在給她梳妝時(shí),聽她們聊天得知的。
她聽完發(fā)現(xiàn)了古怪處,看向銅鏡里的清秋,問道:“你和阿粟找雪燕教你們說江南話?”
“是啊夫人?!鼻迩镄χc(diǎn)頭,將這話換做從雪燕那學(xué)來(lái)的方言,又重復(fù)了一遍。
說完期待望著江元音:“夫人,我口音準(zhǔn)不準(zhǔn)?”
江元音認(rèn)可的頷首:“挺準(zhǔn)的,很標(biāo)準(zhǔn)的蘇州話?!?/p>
不待清秋雀躍欣喜,她輕聲補(bǔ)了句:“可是清秋,這里是嵐州。”
北方各城不僅是街道四通八達(dá),各地的口音相差并不大,而江南蜿蜒曲折的不僅是地形,各地口音相差甚廣。
像她同雪燕是在江南長(zhǎng)大就還好,便是不會(huì)說,也基本能聽懂。
只是像在汴京長(zhǎng)大的清秋,若只學(xué)會(huì)了蘇州話,怕是還要許久才能學(xué)會(huì)嵐州話了。