黑巖小說

第5章 第171 奡ào奡育古之多力者（第1頁）

奡ào，傳說中夏朝的大力士。王充《論衡·效力》：“奡、育，古之多力者?！保ㄓ合挠?，傳說中的大力士。）

我們來全面解讀王充《論衡·效力》篇中的這句話。

一、原文、注釋及翻譯

·原文：

奡、育，古之多力者。

·注釋：

·奡（ào）：也作“澆”，傳說中夏代寒浞之子，以力大無窮、能陸地行舟而聞名。

·育：指孟賁（bēn），戰(zhàn)國時(shí)期的著名勇士，衛(wèi)國人（一說齊國人）。

·多力者：力氣極大的人。

·翻譯：

奡和孟賁，是古代力氣極大的人。

二、創(chuàng)作背景與上下文

這句話出自東漢思想家王充的哲學(xué)巨著《論衡》。

·作品主旨：《論衡》的核心思想是“疾虛妄”，即批判當(dāng)時(shí)盛行的讖緯神學(xué)、鬼神迷信等虛假不實(shí)之言，主張唯物主義的自然觀和認(rèn)識論。全書旨在用理性的眼光和實(shí)證的精神，衡量古往今來的一切言論和學(xué)說，故稱“論衡”。

·篇章背景：《效力》篇是《論衡》中專門論述“力量”的一篇文章。王充在這里所說的“力”，并不僅指肌肉力量，而是擴(kuò)展到了智慧之力、文筆之力、治國之力等各個(gè)方面。他認(rèn)為，知識分子的學(xué)問和思辨能力，同樣是一種強(qiáng)大的“力”。

·上下文：在“奡、育，古之多力者”的上下文里，王充是在列舉各種類型的“力”。他提到像奡、孟賁這樣的“筋骨之力”，也提到像漢高祖劉邦手下蕭何、樊噲等文臣武將的“將相之力”。他真正想論證的是，文人學(xué)士的“智慧”和“思辨”能力，是比單純的勇力更高級、更強(qiáng)大的力量。引用奡和孟賁，是為了作為對比，引出他真正想贊頌的“文儒之力”。

三、人物介紹

1。奡（ào）

·身份：傳說中的人物，夏代東夷族首領(lǐng)寒浞的兒子，又名“澆”。

·事跡：以其驚世駭俗的勇力著稱于史。最著名的記載見于《論語·憲問》：“奡蕩舟?！币馑际菉S能在陸地上劃船或推動(dòng)船只。這并非指他真的在旱地航行，而是極言其力氣之大，能夠扛起或推動(dòng)在常人看來只能在水中移動(dòng)的舟船。他的結(jié)局是被夏朝的中興之主少康所殺。

2。育（孟賁）

·身份：戰(zhàn)國時(shí)期的著名勇士，衛(wèi)國人（一說齊國人）。

·事跡：古籍（如《帝王世紀(jì)》）中記載了許多關(guān)于他的傳說：

·斗獸：據(jù)說他能在水中不避蛟龍，在陸上不避犀虎。

·示勇：他聽說秦武王崇尚勇士，特地前去投奔。在途中爭船，他怒目而視，呵斥對方，使得船上人盡數(shù)落入河中。

·悲壯結(jié)局：他后來因與秦武王舉鼎比賽（一說因別的事由），觸怒秦王，被誅殺。孟賁因此成為“勇力”的代名詞。